子贡问曰：“孔文子何以谓之‘文’也？”子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓之文也。”
辜讲
谈到当时很有名的一个人（孔文子，姓孔，名圉，卫国的大夫。他聪明好学，又非常谦虚，因而死后，被授予“文”的谥号。后人就尊称他为孔文子），一位学生（子贡）问孔子：“为什么在他死后，要在他的名字中加上‘文’这样的荣誉封号？”
“他确实是，”孔子回答，“一个非常勤奋的人，他懂得自修，为了学到知识，向比他懂得少的人去学习而不会感到羞愧。也就是这个原因，在他死后，他的名字中会加上‘文’这样的荣誉封号。”