法国中尉的女人

法国中尉的女人

作者:约翰·福尔斯 状态:完本 日期:08-16

《法国中尉的女人》作品,是反击20世纪60年代“文学衰竭论”和“小说困境论”的一部力作。该小说一经问世,就因其在叙事上的革新和突破而备受西方学术界的关注,它独特的叙事理念和手法曾为一度陷入“低谷”的西方小说指明了方向。该小说突破了西方小说传统的叙事方式,启用了三个身份、目的和职能不同的叙述者讲故事。三位叙述者,站在不同的立场进行叙述,并不断拆解、推翻其他叙述者的叙述,充分地向读者揭露了该小说的虚构性,激发了读者的阅读兴趣,打破了传统小说的单维闭合式的空间结构,整个文本呈现多元化、开放式结构,增强了小说的艺术表现力和感染力,使《法国中尉的女人》成为了经久不衰的艺术典范。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:流神武车
      来到异世界之后才开始开挂的都是弱鸡。  像我这种天生的强者,去异世界之后,不仅没有挂可以开,甚至要先削一下才行。  皇太一,20岁,专业的救世主。  有个奇怪的女孩子自称是神,一脸想要加入队伍的模样望着这边。  更可怕的是,她全身上下都散发着猪队友的气息。  那个没有挂可开也没什么,能不能把这个好像是女主角的家伙删掉?拜托了,我很少求人的。
  • 作者:余何适
    【本文将于3.31零点入V,V后猛更,欢迎入坑~】【CP:西域妖女x高岭之花佛子】本文又名《前世渣了佛子后他黑化了》《今生我哥是得道高僧》乌兹国王女洛朝露乃西域第一美人,裙下臣无数,一舞可令君王抛却半壁江山。上辈子,她绝色美艳,却残酷冷血,受人蛊惑挑唆,诱惑高高在上的西域佛子,骗了他的金刚不坏身,破了他的大明不动心。她害人害己,自此沦为美人刀,被献给了一统西域的大梁新帝后,命殒他乡。死后再一睁眼,朝露重回故国,仍是那个骄纵恣意的乌兹王女。前世名震西域的佛子,此时正被囚禁宫中,被逼破戒。乌兹王庭已是风雨飘摇,他是她逃脱泥淖的救命稻草。于是,朝露一改前世的妖女心性,收起魅人的手段,藏好锋利的爪牙,小心翼翼地讨好这位未来的佛子哥哥。一朝历史重演,她遭人算计,又要被送去大梁。她踉踉跄跄,泪眼婆娑,去求佛子庇护:襄哥哥,救我。烛火明灭处,佛子颔首不语,喜怒不辨,唯有衣袂随风拂动不止,修长有力的五指一寸一寸捻着掌中佛珠。朝露未曾想,此夜过后,同一双纤尘不染的手会遍布血污,为她褪下袈裟,碾碎佛珠,再入红尘。而她这颗朝露,会成为他的掌中之珠。***佛子洛襄,光风霁月,不染俗尘,有信徒百万,受世人敬仰。他佛心坚定,持戒甚严。唯独曾有一梦,久久不能释怀。梦中,夜雨霖霖,他一向乖巧的妹妹扑入他怀中,玉指勾了勾他项上佛珠,音色是从未有过的娇柔婉转:襄哥哥,你既能渡众生,何不也渡一渡我?【女主开局重生复仇,男主慢慢恢复前世记忆。】【是一篇双向救赎文,1v1,sc,he,很苏的苏文!】【男女主伪兄妹,无血缘,开局解除兄妹关系】【佛子有大马甲,剧情为感情服务,各占一半】【排雷:女主妖女本性,不是好人!就是美得不讲道理的那种!除了感情专一,其余就是离经叛道,不择手段!跪求道德准则高的读者请误入!】人设灵感来自于王尔德《莎乐美》本文文案初写就于2022年11/10截图留证,2023/02/24修改【作者专栏求收藏,同款古言《被敌国将军当成白月光后》完结可食用】新文八卦都在weibo@晋江余何适 快来找我玩!【古言预收1:《千百劫》】cp:又美又飒女官 x 浪荡痞帅大理寺少卿未婚夫悬疑无限重生!强强联合!大梁鸿宸年间,一夜大雨滂沱。新任宰相林弗,自雷音寺礼佛归府,遭无名刺客暗杀。现场翻覆的马车之中,仅余数道斑斑血迹,不见一人。当夜,雷音寺大雄宝殿,全殿二十八尊佛像泣血不止。朝堂骇动,人心惶惶。圣人震怒,命御前第一女官孟无双,彻查林相疑案:三日之内,若无真相,提头来见。上元节,孟无双奉命出宫,却总遇大理寺少卿裴渡从中作梗,百般刁难。案情即将水落石出之际,无双却误入歧道,落入圈套身死。待她再度睁眼醒来,竟复活重回上元节当日。亦正亦邪的裴渡,阳奉阴违的东宫,各怀鬼胎的酷吏,暗潮汹涌的金吾卫,笑里藏刀的内侍官……连环诡案接踵而至。一次次死亡,一次次重生,循环往复。孟无双每死一次,便离迷雾中的庞大真相,更近一步。***大理寺少卿裴渡乃京城第一浪荡子,放着侯府世子不做,当着杀人不眨眼的差。无人知晓,一向纨绔的他曾与已故宰相孟家幺女有过正经婚约。孟氏一朝失势,举族倾覆之际,那位与他订过亲的孟家女郎亲自登门裴府,她玉面微沉,立在朱门前,对他淡淡一揖后,径自将那卷聘书交还,音色冷冽:孟氏获罪于天,不愿牵连旁人。昔日婚约,就此作罢。裴渡:……一年后的上元节,裴渡打马而过,与外出办案的御前第一女官打了个照面。身影交错间,她的一缕丝发勾了他的甲臂。他抱剑在胸,微微一笑,照旧问了一句:孟大人,别来无恙。#她以为的初遇,其实是他历经千百劫难,蓄谋已久的重逢#魑魅魍魉,锦衣夜行;谁在台前,谁为幕后?碧落黄泉,永劫无间,与君并肩。【古言预收2《楚腰美人刀》,文案如下】CP:贵女刺客 x 乱世悍将秦二十四年,秦军破楚国国都郢城,设为楚郡。秦遣大将楚九河治楚郡,意在荡平百越之地,诛尽楚军余孽。楚九河原是楚人,铁血悍将,杀伐果决。此番他衣锦还乡,有郡官为投其所好,献上一绝色楚女。此女乃士大夫昭氏之女昭华予,小名瑶姬,体有异香,细腰无双,鼓瑟琴萧,无不精通。大人可尽情享用。众人听闻楚九河旧事,知其出身寒微,曾被昭氏诬陷亵其女,故逃亡秦国,与昭氏有不共戴天之仇。见此景纷纷暗自叹惋此女命运。楚九河高坐明堂,目光掠过楚女那一袅纤腰,淡淡拒之,起身离开。错身之际,他驻足,微微俯首在她耳侧,低声道:女公子下回把刀藏好些。***又三年,秦国尽吞百越,楚国旧族再无立足之地。昭氏小女华予,化名山鬼,暗谋复国。刺秦前夜,昭华予独身立于楚九河中军帐前,纤腰伏地,薄衫褪去。三年来多蒙将军照拂,此去死生难料,所欠将军人情恐不得偿还。妾与将军,无法共谋未来,但,愿与将军,共度良夜。楚九河回首,恍若又见天上瑶姬,动魄惊心。他半跪于地,解下身上大氅盖于她身,掩去那一寸寸冰肌玉骨。一饭之恩,永不相忘。凡女公子所谋,皆是我心之所向。他上前一步,捉住她的腕,声色低沉而有力:你去救你的国,我只想你活着回来,做我的妻。#情起于微末,如烈焰燎原##你救你的国,我救你#
  • 作者:明小透
    初相识,她六岁,几经颠沛到新家;他十一岁,权势倾颠的宋家骄子。吊儿郎当的一句小丑妞,让她从此能躲就躲,能避就避。再交集,阴暗的角落,绝望的黑夜,他说连自己都保护不好的人没资格哭,却护她一夜天明。她想靠近,褪去宋家光芒的他摇身一变温市最炙手可热的商界新秀。两人咫尺天涯,传说中最遥远的距离可不就是这么回事?多年以后,最落寞的时候是他陪伴左右,最危险的时候是他护她安然。于是她果断摊牌,宋祁白,我喜欢你。他笑,眉目如画,真巧,我也喜欢你。最简单的幸福就是我喜欢你,刚好你也喜欢我。
  • 作者:休芸芸
    王小五从小没有爹。因为王妈告诉他,他有一个冷酷渣爹,在线丢崽。王小五想了一下:妈我要找我爹去!王妈:不许你找!王小五声嘶力竭:妈你还不明白吗?我是为了这么多年他应该掏而没有掏的抚、养、费!王妈:去吧儿砸,记住,掏光他的钱袋,一分别给他留!众人:黄桑,你还记得大明湖畔的夏雨荷吗?!(大雾)渣渣龙:朕倒是记得贞节牌坊后的王大脚……毕生噩梦有木有!王妈:没错当年就是老娘大发兽心扑倒了一个自称黄老爷的京城富商然后借种生子怎么滴。小剧场:乾隆帝阴恻恻:小五你这样是不行的,你长得有点散漫哦。王小五:我就是无边无际、无忧无虑、自由疯长的野草怎么破!王小五:见我长得好,你还想要除掉我?王小五永不屈服!私生子在渣渣龙后宫如鱼得水没事找事的嗨爽故事~ 10.7号入v,感谢小可爱们的支持啦!新文[葛朗台]女仆的颠覆之路求预收:老葛朗台:欧也妮,我的女儿!看这满箱满库的金币,都是你父亲我卖葡萄酒、做箍桶,这么多年来辛勤的汗水,劳动的成果!拿侬:胡说八道他在巴黎放高利贷,诈骗了至少两百个家庭倾家荡产。拿侬:套路贷,十年以上,牢底坐穿。老葛朗台:拿侬!快,隔壁家的猪来咱家偷吃果子了!快把这头不要脸的猪赶出去!拿侬;猪吃的是树下掉落的烂果子。拿侬:老爷你是不是放个屁掉地上都得粘四两土啊,不然觉得自己亏得慌。老葛朗台巡视庄园:拿侬!拿侬:小姐你看,老爷又吃咸了,到处掉毛呢。穿成老葛朗台家的女仆,拿侬觉得这日子其实还可以过下去。拿侬:老爷,说真的,抠是抠不出钱来的。拿侬一通操作,成功成为了……荷兰猪养殖大户,果脯加工之王。左手引进瘦肉型种猪,右手将广式话梅与法兰西蜜饯相结合,极大丰富了法兰西人民的餐桌。除此之外,她还热心公益事业,捐资助学,积极参与欧洲美食合作项目,为社会累计捐款逾3500万法郎……比葛朗台积累一辈子的金钱还多。从女仆到法兰西第一美食供应商,其实还挺颠覆的。专栏可见,敬请收藏!
  • 作者:苍耳
    她冠了他的姓,却交付了自己的心,将一生又一生都甘愿为他牺牲。他沦为妖道,她苦口相劝;他众叛亲离,她无悔守护。而他,却将她的爱当成手里的棋子,以她为饵,令三界动乱不安,誓要成为三界之首,取青界性命。绝望之际,爱与死,究竟哪个更冷?
  • 作者:豆腐不腐
    文12月22号入V,感谢大家支持!!反派殷长衍伏诛受审。三千元婴修士大剑押送刑场,剑鸣声响彻云霄。王唯一隔着推搡的人群围观这位传说中人物的落幕。枷文锁练束缚的双手指甲修长发白,茅草堵塞耳朵,红蜡封住眼睛,糯米浆糊粘住嘴巴。近神人沦为肉体凡胎。明炎宗众人喜滋滋,可算是擒住了。殷长衍认罪伏诛,此后宗门头顶这片天夜尽天明,我们能抬起头做人。王唯一跟着喜滋滋,与咱宗门有什么关系?你入门晚,不清楚也正常。殷长衍曾经是明炎宗弟子,后来娘子一尸两命,带走他仅存的人性,从那之后就不干人事儿。王唯一看见了娘子的画像。女人挺着大肚子,娇俏明媚,眼角含笑。她可真漂亮!殷长衍侧过头,冲着这边。太阳烤化了红蜡,红蜡顺着脸颊轮廓蜿蜒而下,像一道血泪。触目惊心。诶等等,红蜡化了他不是就恢复了么?!刑场明炎宗众人无一幸免,包括王唯一。啧,喜个屁的滋滋。早知道就不去凑热闹,把小命搭上了吧。......还能吐槽,她好像没死!怎么四周黑漆漆的,她一直躺到半夜三更了么。同门都在哪里?一个人有点儿怕。王唯一喜滋滋起身,完全没注意到身上有个男人。她急着起来,男人正下沉身子——撞得严丝合缝儿不留余地。嗷!!王唯一疼得一嗓子嚎出来。余光瞥见撑在她脑袋一侧的大掌骨节分明,指甲修长泛白。她只在一个人手上见过这样的指甲。月光透过窗户,男人的脸与刑场上那位近神人殷长衍一般无二,只是多了几分少年气。他极黑的眸子中倒映着娘子的脸。她惊讶娘子惊讶,她因疼拧起眉头,娘子也作出一模一样的动作。穿了?!穿成殷长衍那一尸两命的娘子?!能不能别弄进去?1.轻松小甜饼。2022.10.05我的完结文:《放弃男主后,我和男二he了》
  • 作者:鼎鼎
    商业天才窦云仪,一朝穿成苦等渣男五年倒贴数十万两嫁妆的顶级恋爱脑。丈夫五年未归,一回来就带着白月光表妹招摇过市,先当街抢了她的寿礼,又联合全家打算逼妻为妾?笑话!她先是反手一纸休书甩在渣男身上,开创先河,让渣男成了本朝第一个被休的男人!再是一张状纸让渣男倾家荡产,变卖家产,白月光表妹不得不为奴为婢伺候她!最后金銮大殿亲自呈上白月光表妹一家通敌反叛的证据,让侯府被连累的锒铛入狱,家破人亡。渣男跪在他面前追悔莫及,云仪,我知道错了,求你再给我一次机会,我爱的是你。窦云仪尚未开口,战神王爷已经黑了脸不要脸的东西,离本王的王妃远点!
  • 作者:九十灯
    【本周五(7.21)入v,届时三更送上,谢谢各位小朋友的支持啦】死了之后,我化为一缕游魂飘在半空,看见小师妹伏在大师兄肩膀痛哭。是我对不起二师兄,若我修行再努力一点,他就不会为了替我挡下那一击而……小师妹哭得楚楚可怜,大师兄痛惜着将她拥入怀中。师妹,昭星师弟一定会原谅你的。我缓缓打出一个问号。知道自己废柴就努力修炼啊?!小师妹你每次出任务不是靠大师兄就是靠三师弟再不然就是靠师父师尊来救是想怎样?还有我绝不原谅!你丢的是眼泪我丢的是性命啊喂能原谅就有鬼了!最后说一句大师兄不要慷他人之慨来彰显自己有多温柔体贴好吗很恶心啊!眼看来越多人来安慰小师妹别放在心上,我一个气急,直接在棺材里仰卧起坐——然后我重生了。重生到初拜宗门那一刻。为了以后的人身安全着想,我当机立断苟入不知名小宗门,只求做个闲散小师弟苟活几百年……原本是这么想的。可是为什么这个宗门那么不靠谱?!师尊为什么天天抱着一张纸喊老婆?大师兄为什么搂着玄铁机偶睡觉?二师姐为什么沉迷话本子不可自拔?最最最重要的是,小师姐我真不想谈恋爱你不要找我啊!!!……撤回前言。*加入清闲宗的第三天,谢昭星以为自己是宗门最后的希望。殊不知,清闲宗四人背着他偷偷建了个小群。【清闲宗干饭人】【二师姐】:我问过了,新入门的小师弟姓谢名确,字昭星,你们说,他和书里秒天秒地的重生反派同名同姓会不会是一个巧合?【师尊】:首先,这是小说世界,我不信巧合,其次,哪有人不仅姓名而且连表字都一样?最后,我希望他杀我之前可以把纸片人老婆塞我怀里,谢谢。【大师兄】:楼上+1,要是他还有点良心的话,麻烦把exa的大结局烧给我,谢谢。【小师姐】:别那么快放弃希望啊,咱们至少先试试救赎剧本?【阅读指南】这是一个全宗咸鱼企图救赎重生反派、但重生反派不想被救赎、只想卷死全宗咸鱼并顺带成为正道之光的沙雕故事……*封面为授权,看到类似的很正常*文案男主,正文为女主+沙雕二次元群像+修真日常生活(保真ps:晋江好文千万篇,看文不喜及时退出更能收获好心情0v0