待他们回到学校,柳莲二也收到了东京那边赛事的信息公布。
“绿山中学、冰帝学园、六角中、青学都将入围关东大赛，这其中有不少值得注意的选手，等我整理之后再告诉大家。”
真田点头,目光扫过在场所有人。
“这段时间大家都很认真,虽说关东大会还有一个月的时间，但我们决不能掉以轻心！立海的目标永远只有一个，那就是全国冠军！”
“是！”
第二天一早。
五十岚在结束既定的部活练习后,便在休息室换上了比较正式的衣服，其实就是他们立海的夏季制服，白色衬衫搭配着斜纹领带。
比起不符合年龄的正式装扮,显然学校制服更显合适。
就在他对着镜子整理衣服的时候,丸井探头出现在了镜子中，他促狭一笑眨眨眼。
“呐呐，五十岚你是要去约会吗？”
一旁的幸村在换上日常服之后，也打趣开口。
“果然是约会吗？看上去很正式啊。”
听着他们接连猜测，五十岚有些无语。
“怎么可能是约会,我只是要去东京一趟，有点事情。”
丸井被瞬间浇灭了八卦之心。
“诶,原来不是约会,难得还想看看你喜欢的女生会是什么类型。”
五十岚没好气感叹。
“还真是让你失望了。”
幸村倒是猜出了一二,想来他是因为翻译的事情需要去东京面谈？
“那注意安全。”
对上部长了然的目光,五十岚笑着点点头。
乘上公交,五十岚没多久便来到了东京。
他按照美浓奏发来的编辑部地址，在转了几趟地铁之后,总算是到了地方。
这还是他第一次来东京,繁华的景象和神奈川的宁静还是非常不同的。
绿宝石编辑部。
美浓奏收到了五十岚发来的简讯,他找到了横泽隆史。
“横泽先生,那位翻译老师已经到编辑部楼下了。”
横泽隆史点点头。
美浓负责下楼接待，而他则是简单整理了一下形象。
美浓奏来到楼下，并没有看到像是翻译老师的身影，倒是有一个国中生。
他拿起手机询问。
【老师，您确定没有走错吗？我已经在编辑部楼下了。】
五十岚看到信息，转头就看到了正盯着手机的男人，他收起手机走到美浓奏面前。
“您好。”
听到声音，美浓奏抬头。
五十岚有些不好意思的抬手挠挠头。
“那个，您好，我就是五十岚岳。”
“嗯？”
美浓奏先是一愣。
下一秒，这才反应过来。
“诶——？！”
他看着眼前年龄似乎只有十二三岁样子的学生，有些不敢相信的再次确定。
“您是从神奈川县过来的？”
五十岚点点头。
“是的，负责吉川千春新作的中文翻译。”
话都说到这个份上了，美浓奏一脸复杂的看着他，之前好像也没问翻译老师的年龄。
那位翻译老师居然是还在上国中的小弟弟……
美浓奏马上将五十岚邀请进编辑部。
横泽隆史见他回来，身后却没看到翻译。
“怎么了？你不是去接待那位翻译老师了吗？”
美浓奏不知道该怎么说，他指了指身后的小弟弟。
“这位就是负责中文翻译的五十岚老师。”
横泽隆史受到的冲击不比美浓奏小，他整个人当场愣在原地，直到美浓叫了他好几次，这才回神。
“你好，我是营业部的横泽隆史。”
在内心震荡了好几次之后，横泽总算是接受了五十岚只是一个国中生的设定。
他不知道该如何称呼对方，倒是五十岚不在意这些，直入主题询问纸质合同相关。
提起正事，横泽隆史便恢复了他的职业素养。
“合同就是线上约定好的那份，这次请你过来，一来是在纸质合同上签字，二来则是希望和你延长合作时间，毕竟我们的漫画属于中长篇的长度，后续的新卷也是要译成中文发行的。”
他并没有因为五十岚的年纪就改变合作的意向，反而是五十岚之前表现出的专业性，令他赞叹。
很难想象他这样的年龄竟然会有如此水准。
五十岚没想过对方竟然还会和他后续合作，能够有一份稳定的零花钱收入，他还是很高兴的，这样就可以自己买想要的东西了。
在签好上一份合同之后，五十岚开始阅读新合同，这边还给他增加了稿酬，不过有一条特别的条款是，之后的漫画在草稿阶段就会发给五十岚，希望他对一些打网球的动作上加以指正。
这个自然是没问题，看到这条标注，五十岚还是挺开心的，说明自己之前的那个标注他们修改了，从这个态度，就知道这个编辑部也是精益求精。
能够一同完成好的作品，他乐意合作。
再多的就是，五十岚需要给自己取个笔名，漫画上是要一并刊登他的名字的，所以横泽隆史建议他想一个。
迟疑片刻，五十岚在合同上写上了他的笔名“蝶之梦”。
毕竟少女漫，这个名字就挺好，而且还有家人对他的寄语在里面，很有意义。
他们再次确认了合同内容，确定没问题之后，五十岚签下了自己的名字。
其实是需要他监护人签字的，但五十岚说不想让父母亲知道，所以再三确认下，横泽隆史只能暂时同意了下来，不过为了避免不必要的纠纷，还是在合同上写清楚了责任约束，如果出现个人原因的问题，需要五十岚自己承担。
达成合作，横泽隆史原本打算请客吃饭的。
但看着他那张稚嫩的脸，话到嘴边，还是改变了注意。
“方便的话，我请你喝果汁吧。”
五十岚摇摇头，把合同和稿酬支票都收进背包里。
“谢谢您的招待，妈妈还在家等我吃饭，那么我就告辞了。”
听到他说妈妈还在等他，横泽隆史再一次破防了。
直到五十岚离开编辑部，他扶额说道。
“这不是梦吧，第一次和十二岁的小弟弟谈合作，感觉太奇怪了。”
美浓奏赞同点头。
他连咖啡都没敢端上来，编辑部甚至也没有准备过果汁，只能不好意思的给他端了一杯纯净水。
高野政宗回来就看到他们两个生无可恋的目光。
“你们怎么了？不是约了那位翻译老师见面吗？他没来？”
横泽隆史坐起身，忍不住开口。
“见过了，但宗政你绝对想不到那位翻译，竟然只有十二岁！”
“十二岁？！”
高野政宗突然想起刚才在电梯里看到的那个弟弟，该不会就是他吧。
因为五十岚到访绿宝石编辑部，用年龄惊掉了一票人的操作，居然成为了编辑部的历史传说。
五十岚从编辑部出来，就去了银行兑了支票，趁着时间还早，他去逛了相机店，对比了好几款之后，他选好了。
总算是买到了相机，之后哥哥比赛的身姿，他就可以拍下来了，还可以发给竹早哥他们，想到这里，五十岚偷笑。
他还有要把学校的照片拍下来寄给春雪他们，自己在新学校很好啦。
等公交的时候，五十岚看到旁边的花店，自己挣到了第一桶金，所以他见车还要好一会儿，便走进给妈妈选一束花，女士应该都会喜欢花的吧。
就在他不知道选哪一种的时候，身侧传来清朗的声音。
“如果是送妈妈的话，选择康乃馨或者百合花都不错哦，还可以搭配一些萱草，也就是忘忧草。”
听到声音，五十岚转头看到了那个笑眼弯弯的男生。
“你、你怎么知道我要送给妈妈？”
不二周助微笑。
“猜的哦。”
五十岚一脸神奇的看着他，下一秒才听到他继续说道。
“你穿的应该是学校制服吧，而且你的样子和身高，应该和我一样是国一，恋人应该不可能，所以我想最有可能的就是妈妈吧。”
五十岚冲他眨眨眼。
“宾果，你说对啦，因为今天第一次挣到零花钱，所以想送花。”
说着他让店员帮忙把刚才提到的那几种花都选了几支包起来。
等待的时候，他看向不二，见他正半蹲在花架前挑选着仙人掌。
“你就叫小绿吧。”
听着他小声给仙人掌命名，五十岚笑着选了一盆最漂亮的仙人掌。
“谢谢你帮我选花，不介意的话，就收下这盆仙人掌吧，作为我的感谢。”
不二目光意外的看着他。
“只是举手之劳，你不用这么客气。”
不过五十岚还是坚持把仙人掌买了下来，装好袋子递给他。
不二在推辞了几次后，接受了下来。
“我叫不二周助。”
“我叫五十岚岳，今天谢谢你，不二。”
不二始终笑眼弯弯，他突然想到了什么。
“五十岚，你也给它取个名字吧。”
这还是他第一次给植物起名，看着那涨势旺盛，形态漂亮的仙人掌。
“不如就叫小仙吧。”
“小仙吗？”
不二重复了几次。
“我会好好照顾小仙的。”
两人交换了联系方式，公交车就到了。
五十岚抱起花束。
“那不二，有时间再联络哦。”
“好。”
不二看着他离开，微微一笑。
应该很快就会见到了，因为在他球袋背包上，看到了立海大的字样。
想必关东大会上，他们就能够遇见了。
回到家里，石川美帆收到了阿岳送给她的花束。
她惊喜的把花放在了花瓶中，脸上的笑容始终都没有停下。
回到家的藤原苍介看她高兴，忍不住询问。
“什么事这么高兴。”
石川美帆指了指桌上最显眼的花束。
“阿岳特意给我买的。”
“诶，今天是什么特别的日子吗？”藤原苍介思索了一会儿，好像并不是节日吧。
关于这个石川美帆没有问阿岳，不过他看得出阿岳今天很开心，应该是有什么高兴的事。
藤原愁猜测。
“该不会阿岳是因为他们拿到了县大赛优胜？”
藤原苍介觉得有可能，便在晚餐的时候特意做了一桌好吃的庆祝。
新一周开始，第一节课下，班长就给所有人发了林间学校活动的手册。
这是每一届新生都要参加的活动，地点在高尾山。
看着手册，这还是五十岚第一次知道有这种活动。
上面有注意事项，还有活动具体内容，他大致看了一下，主要是野外露营，定向远足，以及观察各种昆虫和植物，回来还要写观察报告。
算是一种春游，但又不完全是，还穿插着观察学习，类似于采风活动。
班长和大家说了一下。
“这个活动所有人都要参加，大家根据手册记得提前把需要的物品准备好，也别忘记带一些吃的东西，不过不用太多，到了那边会有食材供应，时间就定在周三，一共三天。”