江佳妮当然记得。
她还记得那个外国公司是欧美那边的呢。
“怎么?他们还是想买吗?你没跟他们说咱们这边的宗教信仰神话传说跟他们那边不一样,他们可能拍不出来咱们这种传统兔国文化很浓的剧吗?”
小李编辑:“我说了,但是他们说他们可以改编!”
“他们想改编成他们那边的神话故事的样子,所以让我问问你,能不能行。”
江佳妮恍然大悟。
这不就相当于翻拍嘛。
出名的电视剧电影什么的,在影视圈里想过改编的事儿非常多。
日本最经典的恐怖电影《午夜凶铃》就有日版的,美版,还有韩版的。
江佳妮还记得自己当初第一次看的《午夜凶铃》就是美版的,后来才知道正版是日本的。
小李编辑又说道:“而且他们说了,小说里有些情形太过超前,以咱们国家现在的水平是拍摄不出来的。”
“但他们不一样。”
“他们国家的计算机特效非常发达。”
“摄影机拍不出来的场景他们可以用计算机做出来……”
小李编辑其实不是很理解什么计算机特效什么的。
但在对方的推荐下去看了几个外国有用到计算机特效的电影后就震撼了。
如果不是对方说明,他真的不知道这些电影里很多场景居然是用计算机做出来的。
那些场景布置甚至里面的角色,真的是完全看不出来一点假的。
而国内呢。
国内也就八十年代才开始大量引入计算机。
可也基本是公家单位在用,会的人没几个,还没联网。
计算机走入普通老百姓家里还是这几年的事,联网更是才两年。
可外国的的计算机水平已经发展到用计算机来做电影了。
小李编辑甚至心想,是不是未来有一天,拍电影都不用人了也不用找场地了,反正所有的东西都能用计算机做出来。
这样的未来光是想想就让人心尖发颤。
所以那边再跟他联系的时候,他没忍住又来联系了江佳妮。
见江佳妮还不出声,小李编辑小声说道:“江老师,他们说了,如果你愿意把电影改编权卖给他们的话,他们愿意付你一百万美元的版费。”
!!!
这还有什么好犹豫的?
江佳妮立刻说道:“你跟他们说,我同意卖了,但有几点要求。”
“第一,人物性格不能太脱离原着,至少要保证保留书中角色80%的人物设定。”
“第二,电影必须声明原着作者是江河,也就是我,要标上我的国籍。”
“第三,这个电影改编权他们可以保留十年,如果十年内他们一直没有拍摄的话,那我有权收回电影改编权,并且已经付出的版费不退回。”
“如果他们没意见的话,你下次可以带着他们来首都找我签约。”
小李编辑瞬间高兴的跳了起来:“好的江老师,我一定帮您转达到。”
江佳妮当然记得。
她还记得那个外国公司是欧美那边的呢。
“怎么?他们还是想买吗?你没跟他们说咱们这边的宗教信仰神话传说跟他们那边不一样,他们可能拍不出来咱们这种传统兔国文化很浓的剧吗?”
小李编辑:“我说了,但是他们说他们可以改编!”
“他们想改编成他们那边的神话故事的样子,所以让我问问你,能不能行。”
江佳妮恍然大悟。
这不就相当于翻拍嘛。
出名的电视剧电影什么的,在影视圈里想过改编的事儿非常多。
日本最经典的恐怖电影《午夜凶铃》就有日版的,美版,还有韩版的。
江佳妮还记得自己当初第一次看的《午夜凶铃》就是美版的,后来才知道正版是日本的。
小李编辑又说道:“而且他们说了,小说里有些情形太过超前,以咱们国家现在的水平是拍摄不出来的。”
“但他们不一样。”
“他们国家的计算机特效非常发达。”
“摄影机拍不出来的场景他们可以用计算机做出来……”
小李编辑其实不是很理解什么计算机特效什么的。
但在对方的推荐下去看了几个外国有用到计算机特效的电影后就震撼了。
如果不是对方说明,他真的不知道这些电影里很多场景居然是用计算机做出来的。
那些场景布置甚至里面的角色,真的是完全看不出来一点假的。
而国内呢。
国内也就八十年代才开始大量引入计算机。
可也基本是公家单位在用,会的人没几个,还没联网。
计算机走入普通老百姓家里还是这几年的事,联网更是才两年。
可外国的的计算机水平已经发展到用计算机来做电影了。
小李编辑甚至心想,是不是未来有一天,拍电影都不用人了也不用找场地了,反正所有的东西都能用计算机做出来。
这样的未来光是想想就让人心尖发颤。
所以那边再跟他联系的时候,他没忍住又来联系了江佳妮。
见江佳妮还不出声,小李编辑小声说道:“江老师,他们说了,如果你愿意把电影改编权卖给他们的话,他们愿意付你一百万美元的版费。”
!!!
这还有什么好犹豫的?
江佳妮立刻说道:“你跟他们说,我同意卖了,但有几点要求。”
“第一,人物性格不能太脱离原着,至少要保证保留书中角色80%的人物设定。”
“第二,电影必须声明原着作者是江河,也就是我,要标上我的国籍。”
“第三,这个电影改编权他们可以保留十年,如果十年内他们一直没有拍摄的话,那我有权收回电影改编权,并且已经付出的版费不退回。”
“如果他们没意见的话,你下次可以带着他们来首都找我签约。”
小李编辑瞬间高兴的跳了起来:“好的江老师,我一定帮您转达到。”