“……不存在大动干戈的差异让人们第一时间察觉，不同的只有‘人’罢了。”
萨瓦多尔·夸西莫多拿起黑咖啡喝了口，精神尚且不错，听到白川泉心领神会后带着疑惑语调的意大利语：“世界重叠？”
“的确可以使用这种说法。”萨瓦多尔·夸西莫多想了想说，“还是有一点不同，萨利尔，‘重叠’指的是覆盖吧，然而，‘碰撞’并没有那么温和。”
见白川泉一脸若有所思，萨瓦多尔·夸西莫多补充：“重叠中会有面的接触，像是擦肩而过，碰撞中更多产生的是破坏。”
不是“重叠”。
是……破坏？
白川泉不自觉抿唇，这种说法和自己先前了解的例子不同，从另一个角度看，本质上依旧没有区别。
只不过，在此之前白川泉遇见的“重叠”，无论是东京都还是标准岛，都没能看见遭受了显而易见的损害。
萨瓦多尔·夸西莫多继续开口，脸上的神色相当平静。
“如今的西西里的墨西拿港口上方，就是最差情况的一个例子，尤为特殊、一个属于其他世界的裂缝。”
“算算时间，的确是在彭格列家族建立、乔托他们出现后，这一恐怖的裂缝才被发现，而且近些年，虽然扩张缓慢，裂缝越来越大了。”
“所有人都不知道裂缝后面有什么。没有人清楚会发生什么。”
这段话儿一出，指示性未免太强了，饶是第一次听闻，白川泉眼睫垂下，黑发蓝瞳的日本年轻人不紧不慢的声音响起。
“你说错了，小姐。”
“我看，是所有人都在等待着裂缝后面会出现什么东西吧？”
“彭格列家族已经从那里出来了，并在意大利落地生根。区区一个黑手党组织并不值得大多自视甚高的异能力者和要事琐务繁忙的各国政府加以十分的在意，但是，加上具有特殊能力的宝石——只掌握在彭格列黑手党手里的独家技术，才让人眼热。”
……
【只从彭格列家族流出的特殊特产，即能够点燃火焰的宝石戒指上镶嵌的宝石，收藏价值和上好的材质质地暂且不提，更是前所未见的一种异能力材料。】
……
【这种宝石流露在外的不少数目，基本上最后的归宿都是各个组织、政府的实验室。】
……
【在各国政府和大型组织——无论官方或是私人结社——都留存着这个庞大组织的观察档案。这一点毋庸置疑。】
……
【能让普通人也化身为异能力者，更准确而言，让普通人也拥有与异能力者抗衡的特殊力量……都是独一份。】
……
昔日阿蒂尔·兰波从内部渠道搜集的黑手党组织彭格列家族相关资料内的文字一行行从眼前复现又消隐，白川泉不经意勾起嘴角。
彭格列黑手党的高层们来到这个世界的方式尚且不清楚，总归和“穿越者”脱不了干系，他们来到这个存在异能力的世界后的来龙去脉，白川泉已经完全明白了。
萨瓦多尔·夸西莫多提供的信息补上了最后一片拼图。
“门外顾问。”
白川泉轻声自语。
顾问要咨询负责的……究竟是什么问题呢。
从职责上看，这个部门倒是没有取错名字。
但凡……白川泉不是名假货。或者说，是名空有模糊初始记忆的家伙。
骗了，又好像没有。
截至目前为止，白川泉当然不打算澄清误会。
哪怕是文职工作者，黑手党组织成员当然还没好心思到把自己身家来历托付给认识不久的人。
这是不需要向外人解释的部分。
……
——人不用害怕任何人。如果你害怕某人，那么等于承认了这个人对你的控制权。
——《德米安》
……
“勒内，有替我问候露吗？时隔多年，我可真想念她和我们当初的时光。”
笑盈盈的语调从通讯器另一端传来，似乎对方是名爱笑礼貌的绅士。
如果身处绅士风度发源地大不列颠乃至自由的丑国，这当然没问题，然而一旦明了这是名素来和俄国人有着同样“爱笑是傻瓜”观点的德国公民，一种古怪感便从现实中蔓延了出来。
“不，先生，我在图书馆兼职工作的时候遇到过露，如您所言，她真是名富有魅力的女性，所以，舞会上，我没有向她提起你。”
正如听名字，René是一个法国风格的称呼，实际上勒内与法兰西并无任何联系。
没有人比勒内知道，绝不是。按着通讯器的另一人绝不是传统意义上的绅士。
事实上，在人们的口中，更多称呼他为“那个疯子”。言辞绅士的人反而以一颗“疯狂”的心显著于世。
勒内的“所以”浑然天成，堪称一句话里的点睛之笔，“那个疯子”却不露恼怒，反而颇为兴味地挑起语调：“哈哈，让我想想，露可是比你年长了十四岁，小‘重生’。”