升起一计，当即捉了那个小和尚，逼迫他翻译这本易筋经。
“这位施主，使不得。”只是不论他如何威逼利诱，这个小和尚怎么都不同意。
殷宇看他一脸呆气，迂腐得很，满嘴阿弥陀佛，眼中一转，又满嘴跑火车起来，将后世某些理论瞎扯，意思不外乎就是，你这个易筋经其实是我中原武林共有，全人类财产云云。
见着小和尚答应了，殷宇心里得意无比：“这法号慧明的小和尚，早知道他呆呆傻傻，这么好骗。就浪费先前那些功夫了。”
“啊呀。”慧明忽然道，“施主，小僧忆起来起来了，易筋经内功，要练这门内劲，须得先练般若掌。”
“我不会。”殷宇心里一沉，“没有甚么捷径？”
慧明合掌道“般若掌不会也不妨，”殷宇脸上露出喜色，却听得慧明继续道。
“需先习得拈花擒拿手。再浅一些的，便是金刚神掌。这个也不会？就从波罗蜜手试起好了。也不会？那要试散花掌。”见着殷宇越来越阴沉的表情，他诚挚道：“是了，施主不是我派弟子。其中要麻烦些的。”
“你们学这易筋经，还有顺序？”殷宇忍不住道。书里又没写这些。
慧明恭恭敬敬又合掌念了声阿弥陀佛：“我们少林派武功循序渐进，入门之后先学少林长拳，熟习之后，再学罗汉拳，然后学伏虎拳，内功外功有相当根柢了，可以学韦陀掌。如果不学韦陀掌，那么学大慈大悲千手式也可以……”
殷宇目瞪口呆，只觉得脑子有点乱。
只慧明续道：“不论学韦陀掌或大慈大悲千手式，聪明勤力的，学七八年也差不多了。如果悟性高，可以跟着学散花掌。学到散花掌，武林中别派子弟，就不大敌得过了。是否能学波罗蜜手，要看各人性子不近于练武，进境慢些。”
殷宇到这时候，已经全然没了之前气势了：“那想学易筋经，要几年功夫？”
慧明眨了眨眼，认真道：“这在般若堂的典籍中是有得记载的。五代后晋年间，本寺有一位法慧禅师，生有宿慧，入寺不过三十六年，就练成了一指禅，进展神速，前无古人，后无来者。料想他前生一定是一位武学大宗师，许多功夫是前生带来的。其次是南宋建炎年间，有一位灵兴禅师，也不过花了三十九年时光。那都是天纵聪明、百年难遇的奇才，令人好生佩服。前辈典型，后人也只有神驰想像了。”
殷宇听到这里，已经被这个话唠和尚说得心下恼怒不已，深觉麻烦，恶狠狠道：“我不管。你赶紧翻译了，莫说多的废话！不然……”他心想这和尚之前他怎么威吓他都不怕，转口道：“不然，我就烧了你这藏经阁，这样，你还能在少林呆下去？”
慧明终于是脸色大变，慌乱挥手：“使不得使不得！”
殷宇心里得意，却拿了灯盏，瞪向慧明：“那你还不赶紧翻译？你可莫同我耍诈，错了一个地方，我就折回烧了你的藏经阁。”
慧明苦着脸，拿着易筋经到了桌边，又拿出纸和笔来，对着达摩院的方向磕了几个头，又念了几句经文，在殷宇忍不住催促多时后，这才净手，开始翻译易筋经。
待到他翻译完毕，天际已经微亮，殷宇带了经书，压抑着满心狂喜下山去了。
【小剧场：倚天online】
江湖快马飞报！“张无忌”侠士在昆仑山对“宋青殊”女侠使用了传说中的【海誓山盟】！以此向天下宣告：“张无忌”对“宋青殊”之爱慕，天不老则爱不绝，地不裂则情不尽，海不枯则心相连，石不烂则意永存。无畏世间险阻比天高，誓要长相厮守到尽头。织纤云以为誓，填银河以为约，托飞星以传情，搭鹊桥以相聚。若是汝心正如我心，比翼双飞笑傲江湖！各位侠士可火速前往昆仑山共同见证“张无忌”侠士这段惊天地泣鬼神的真诚告白！
江湖快马飞报！“张无忌”侠士在西子湖畔对“宋青殊”女侠使用了传说中的【真橙之心】！以此向天下宣告：“张无忌”对“宋青殊”之爱慕，奉日月以为盟，昭天地以为鉴。啸山河以为证，敬鬼神以为凭。从此山高不阻其志，涧深不断其行。流年不毁其意，风霜不掩其情。纵然前路荆棘遍野，亦将坦然无惧仗剑随行。今生今世，不离不弃。永生永世，相许相从！各侠士可火速前往西湖共同见证“张无忌”侠士这段惊天地泣鬼神的真诚告白。
【世界】张三丰：GJ！
【世界】谢逊：楼上+1
【世界】殷天正：楼上+身份证号
【世界】灵非子：99个橙子和海狮。壕，友乎？
【世界】明月：灵非师叔其实您更值钱的哒！
【世界】俞莲舟：殊儿说好的做师门任务呢！
【世界】张松溪：女大不中留啊。
【世界】杨嫣：张无忌是谁！殊殊你怎么可以这样对我？
【世界】宋远桥：师父别闹请安心闭关。还有张无忌你现在神行来武当山我保证不打死你。
【世界】周惟：师伯，神行是有CD的。
【世界】杨不悔：坐忘峰发来贺电。
【世界】胡青牛：光明顶发来贺电。
【世界】谢罪：见过大嫂！
【世界】庄铮：参见教主夫人！
【世界】杨逍：参见教主夫人！
【世界】周颠：参见教主夫人！教主夫人天凉了我们让元朝灭亡了吧！
【世界】韦一笑：参见教主夫人！（楼上请保持队形
【世界】说不得：参见教主夫人！
【世界】彭莹玉：参见教主夫人！
……
【世界】赵敏：哈哈哈哈你们这群反贼！我已经捕捉到你们的IP了！
【帮派】周颠：我在昆仑山被天外来客残忍的杀害了。
☆、懒得起了
你们造我有多努力吗！——（来自）题记君
+
待到殷宇离开，慧明终于是忍不住长长叹了一口气。
学习易筋经需得循序渐进，他半分没骗那施主，自己所知早已全告知，他却还如此要求，依着佛祖训诫，那经文，他也半分没作假。慧明心知那施主指不定练不成。
慧明是少林寺里“慧”字辈公认最最愚钝的弟子，只是刻苦，这才没有从习武的弟子中剔除，何况他那么蠢笨，要论经礼佛，他也全然不会。若非这分傻气一般的刻苦，他现在也不过就是个服事僧。
服事僧虽是少林寺僧人，但只剃度而不拜师，不传武功、不修禅定、不列辈份排行，除了诵经拜佛之外，只作些烧火、种田、洒扫、土木粗活。
慧明自小而大，也都不曾受过重视，反倒多受欺负，少林寺如今有的辈分，以渡、空、圆、慧、法、相、庄排下来，按理说慧明如此年纪，本来应该是“相”字辈的，只是恰好他师傅是“圆”字派的圆真。
这个师傅，慧明如今也不大记得他的面容了，毕竟他素来都是闭门礼佛或者是闭关参悟的，而慧明虽然资质不足，却不傻，他自己也明白，他这般资质，这位师傅大抵是不大瞧得上他的。如此一来，他辈分高，却无人护着，便是“庄”字辈的，也常常使唤他。
慧明对少林寺无甚感情，只是他自明事的时候，就在少林寺，这么多年了，他也没有想过要去别的地方，旁的人欺负，他也不知如何应付，只得都一一承下来。
是以之前殷宇逼迫他翻译，他也没有拒绝。
他向来恪守寺里规矩，如今帮着寺外人抄了本寺最高武功下来，不由得有些晃神，这也是他头一次一夜未睡，不免有些眩晕，手下意识按住桌面，却恰好碰倒了之前他净手的小盏。
“哎呀！”慧明发出一声惊呼。
只是水已经蔓延开来，很快就浸湿了易筋经这般薄的小册。
慧明慌乱不已，赶忙拿了一边未用白纸去吸水，却惊讶见得书页上的弯弯曲曲之间，竟出现一个僧人的图形。这僧人姿式极是奇特，脑袋从kua • xia穿过，伸了出来，双手抓着两只脚。
慧明惊讶不已，恰在这时，因着他用白纸，见得那个僧人的形状渐渐淡了起来，大喜之下，他便用这种傻办法把易筋经处理得半干。
慧明却不知书中图形，用天竺一种药草浸水绘面，湿时方显，干即隐没。其图中姿式现致运功线路，其旁均有梵字解明，少林上代高僧识得梵文虽不知图形秘奥，仍能依文字指点而练面易筋经神功。这是一门妙法，乃天竺国古代高人所创的瑜伽秘术。
也就在他仔细吸那经书上的水时，慧明竟然觉得身体经脉间有了奇怪的变化。
这易筋经实是武学中至高无上的宝典，只是修习的法门甚为不易，须得勘破“我相、人相”，心中不存修习武功之念。但修习此上乘武学之僧侣，定是勇猛精进，以期有成，哪一个不想尽快从修习中得到好处？要“心无所住”，当真是千难万难。少林寺过去数百年来，修习易筋经的高僧着实不少，但穷年累月的用功，往往一所得，于是众僧以为此经并无灵效，虽说有数百年前一个名叫游坦之的人练得，只是后来因着扫地僧自鸠摩智处要回一事隐秘，过了这么多年，自然无人知晓。
很久之前，少林寺有个和尚，自幼出家，心鲁钝，疯疯颠颠。他师父苦习易筋经不成，怒而坐化。这疯僧在师父遗体旁拾起经书，嘻嘻哈哈的练了起来，居然成为一代高手。但他武功何以如此高强，直到圆寂归西，始终说不出一个所以然来，旁人也均不知是易筋之功。这时慧明无心习功，只顾着擦拭经书，不知觉间功力忽进，正是走上了当年疯僧的老路。
殷宇自然不知，因着他这个蝴蝶翅膀，反倒让那个小和尚习得了易筋经。
他一路向着大都行进，一边练易筋经，他作为穿越者，自然知道至高内功的重要性，九阴九阳他便错过了，甚么小无相功，他更是见也没见着，数十年的执念，如今好不容易得手了一个，终于是弃了两世的吊儿郎当，竟拿出了比之前高考还认真的劲，努力钻研起来。
殷天正很重视对殷宇教育，他内里也不是小孩子，所以在习武方面，凭着刚穿越来的热情，基础倒是打得很好。他这样一认真，倒还真的让他成功了。
殷宇心里嗤笑：“我就说，电视剧里也演了，游坦之不是少林弟子，怎么就能学会易筋经？后来还成了丐帮帮主？”
他却忘了，当初扫地僧的话：“如练的是本派上乘武功，例如拈花指、多罗叶指、般若掌之类，每日不以慈悲佛法调和化解，则戾气深入脏腑，愈隐愈深，比之任何外毒都要厉害百倍。”
不过他身怀还魂丹，似乎不知道也是没关系的。这之后的变化，谁也说不准。
如此过了一个多月，他终于是到了大都。
这日，殷宇走到城东，只见得一个金发男子把一个极其漂亮的少女给逼到了角落里。
元朝把治下人民划分为蒙古人、色目人、汉人、南人四等,并据其所处等级在为官、刑罚、禁令、赋役等方面作出了与之相应的政策或规定,其中，色目人是元朝对除蒙古以外的西北各族、西域以至欧洲各族人的概称。
是以，在元朝，就是色目人的地位，也要高于汉人的。见了人爱打便打，爱杀便杀，见了标致女人更一把便抓进寺去。这是皇上圣旨，金口许下的。有谁敢老虎头上拍苍蝇？他们倚仗蒙古人的势力，横行不法，欺压汉人，肆无忌惮。
殷宇看了，心里一阵热血涌上来，正是英雄救美，顺便试试这易筋经功力的时候！
只是他不过一个起手式，那个金发男子就立即逃离了。
“多谢这位公子。”那少女当即向他行礼。
殷宇忙摆手：“帮你这种美女，应该的！只是，若你非要谢恩，我也不会拒绝的！”他眼中满是惊艳，此时近了看，当下觉得这少女是他到目前为止见过最美的，便是一百个朱九真也抵不上她。见了少女皱眉，殷宇担心自己太过急切，又补充道：“最好的报答的话，我只想知晓你的名字。”
那少女眼睛一转，俏生生站在那里，咬了咬唇，这才开口：“小昭，我叫小昭。”
小昭！他居然先遇见了！
殷宇忍不住心里一阵狂喜。
小昭可以说是所有男人的梦吧？无怨无悔跟着你，什么都不求，不吃醋，侍奉你生活，把你奉得高高的，一心只有你。
殷宇瞧着她脸上微红，心想：“这个时代的少女如此纯情，竟然随便一句话就把她给打动了。哈哈，这真是天大的好事，看来只要我多一点花言巧语，用不了多久，我在她心中就可以完全超过原著里张无忌那臭小子了。”
小昭那双动人的大眼睛顾盼间让殷宇心都要醉了，哪里注意到她在偷偷瞧着他背后。
“这位公子……”她又飞快咬了咬下唇，这才道，“小昭还是要报答您的。”
殷宇还要再说什么，忽然一阵剧痛自心口传来。
他瞪大眼睛，愕然看向小昭，缓缓滑倒在地。
小昭还羞红着脸，只是目光还笔直对着他的方向，殷宇直到倒地，才发现他身后像是猫一般悄无声息出现的金发男子。
谢罪用靴子踹了踹殷宇，轻叹道：“这位公子打断在下的告白，只有如此报答了。”
语毕，谢罪一臂揽了小昭，消失在原地。
只是，他们却并未去远，当下出现到了附近的院墙上，此时殷宇重伤，哪里能注意到这些？