奥利弗的故事

奥利弗的故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:08-16

奥利弗,你有病呢。 你说我什么? 我说你病得还不轻呢。 这个诊断倒吓了我一跳,一本正经告诉我的这位大医学家,敢情是这么一大把年纪才当起医生来的。说实在的,一直到昨天我还只当他就是一个专做糕点的大师傅呢。他名叫菲利普·卡维累里。他的女儿詹尼,原本是我的妻子。后来詹尼去世,撇下了我们两个,还留下了一段叮嘱,要我们相互扶持相互照看。因此我们就每个月过访一次:要就是我上克兰斯顿去看他,两个人一起玩玩保龄球,痛痛快快喝两杯,吃吃异国风味的匹萨饼;要就是他来纽约跟我相叙一番,各种各样的消遣我们也一样玩得尽兴。可是今天他一下火车,却没有照例说几句亲见的粗话作为见面的招呼,而是大着嗓门对我嚷嚷: 奥利弗,你有病呢。…

最新更新译后记

《奥利弗的故事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:埃里奇·西格尔
    《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。
  • 作者:埃里奇·西格尔
    60年代末,西格尔曾以一本《爱情故事》打动了全世界的读者,奥利佛和詹妮的爱情故事一时家喻户晓。小说的畅销势头经久不衰,10年间光在美国就销售近千万册。时隔30年之后,西格尔又推出了《唯一的爱》这部感人至深又发人深思的爱情力作。
猜你喜欢的小说
  • 作者:晴菘
    【2.3入v,当天降落大肥章。】东京咒术高专兴起了一个神秘组织,成员包括并不限于:五条家神子,咒灵操使杰君,反转术式硝子酱,游云的持有者赫海小姐,真.阴流传承人日下部先生。组织成员正在增加中——去其他组织挖墙脚也在考虑范围。……所以,组织的首领到底是谁?杰君拦住日下部先生,真诚微笑:是我。支撑整个组织的五条家神子摊手:反正不是我。被叫大姐头的硝子酱神色淡淡:怎么可能是我。被拦住的日下部先生坦然:应该是季砂。赫海小姐回想:我记得是五条。大型游戏——《谁是首领》现在发布。夜蛾:……此时,绢花忽然冒泡,表情慈祥:真有精神啊。/小剧场——当两个在初中就认识的人相逢——看到赫海小姐叼烟,杰君迅速掏出打火机为其点燃,棒读:今日的你也依旧英姿飒爽,老大。赫海小姐认真脸:给我加上敬称啊杰!要带有敬意的说您,而不是你。杰君:……别得寸进尺啊喂!/任务遇到干掉目标的术师杀手——赫海小姐果断开价:给你五千万,放过我们。日下部先生掏出手机翻到通讯录,认真道:我这里有禅院家几个人的号码,你看不爽哪个我把他叫出来打一顿。甚尔先生:……这两个家伙好熟练。/当两个同样有钱的人相互碰撞——悟酱若无其事地露出了手腕上的手表、脖子上的项链,还有买衣服留下的吊牌/价钱。赫海小姐若无其事的摆了摆手,露出了拇指上带着的鸽子蛋戒指,手腕上的金链,还有夹在指间的黑卡。咒术高专两大富豪,全靠祖辈家产够多。/预警:本文日常流,又名《薛定谔的组织》cp未定,看剧情走向。
  • 作者:凤姿鸣舞
    唐玄穿越后觉醒了万倍增幅系统,真的不想这么无敌。体质觉醒不了?增幅神魂太弱?继续增幅兵器,功法,武技,丹药,统统万倍增幅。如此实力,你让我如何低调天下无敌?那不是应该的吗?坐下,基操,勿六
  • 作者:张牧野
    天下霸唱说:这次不是写小说、讲故事,都是自己亲身经历的离奇诡异事件,有七分真实三分传奇。从天津子牙河旧桥墩子里封着的僵尸,到公司的夜半闹鬼事件;从韦陀庙的耗子避乱搬家,到我那“宅仙”托生的妖怪邻居,都是耳闻目见、亲身所历,在此如实叙述,其实,正是这些元素成就了《鬼吹灯》的写作。此次翻开这本书,传奇即将揭晓……
  • 作者:晴空蓝兮
    《从开始到现在》,晴空蓝兮最新都市虐恋情感小说,讲述生命里最唯美而残酷的爱情故事。救死扶伤,这是沈池对晏承影职业的评价,每当他将其和自己所处的环境相比,都觉得无比讽刺。她只需要静静地往那里一站,就自然让他联想到这世上最美好的事物,平凡、安宁。
  • 作者:毕飞宇
    这个集子里的作品主要发表于1994年。1994年,我的创作对中国的当代文学来说当然算不了什么,但是,在我个人,1994年绝对是一段疯狂的时刻。在我编辑这个集子的时候,我自己也非常惊讶,那一段时间里头我怎么就写了那么多的作品的呢?
  • 作者:金艺风
    拗不过死党米琪的请求,金秀真答应陪她去贵族高中找她男朋友,这间学校一直是金秀真望尘莫及的,在那里她结识了帅气,但心高气傲的姜英尚以及其他三人。由于姜英尚的调侃,惹恼了金秀真,两人第一次见面就产生了小磨擦……
  • 作者:枝呦九
    【存稿十万,每晚九点准时更新】【重回十五岁,再把自己养一遍】嫡姐难产,生下一个儿子去世,折绾做为她的庶妹,被嫡母指给了姐夫英国公世子做继室。嫡母说:你嫁过去后,要好好养育你姐姐的儿子,你姨娘在家里我会照顾,她又去看姨娘,姨娘正欢喜的说你撞了大运,可要好好珍惜。折绾就懵懵懂懂的嫁了过去。在娘家时胆小懦弱,一直逆来顺受,到了婆家也战战兢兢,谨守着众人的教导,上待婆母恭敬,下待继子和善,对丈夫尽心尽力,三十岁积劳成疾,病逝在了家中。她死后,看着众人为她哭灵,都穿上了丧衣。她活了三十年,都没见这么多人为她哭过。折绾觉得此生该是值得的,该是无憾的。再睁开眼,她发现自己正坐在喜床上,盖着红盖头,周边乱哄哄的。折绾突然想起来了。她出嫁的这天,丈夫却被圣上临时叫了过去,一天未回。她的红盖头是自己掀开的。这一桩事,她遗憾了好久,委屈了多时,只是年岁大了,都不记得了。她这一生,其实初始,全是憾事。【请让三十岁的我来款待十五岁的我】【绾色,也称浅绛色】排雷::庶女嫁给姐夫,很多人都不喜欢甚至排斥,千万要谨慎点开文。:重生回来更多的是宅斗逆袭跟自己和解的一生,没有和离线,后面有做生意线,有时代局限,不是感情流,不是火葬场。:男主非处,无妾,妻子死后三年再娶,孩子也是自己的(是个非处有孩的二婚男,慎重慎重),女主为处,作者是第一次写男非处女处,所以原读者千万注意,我也挺慌的,千万别误入。:预收放了很多年,依稀还记得初衷是想写一个成长的故事。所以文风使然,应该是偏治愈系逆袭,慢一拍谨小慎微的庶女姑娘在国公府第重活一生的改变。:如果实在不喜欢,请别人身攻击:作者定义此文为宅斗文,日常文,成长文,群像文。
  • 作者:杨梅大叔
    【乡村+种田+神医+爽文+致富+村花】王小川本是普通农民,因哥哥被村匪恶霸害死,他气不过与村霸发生冲突,没想到却被打成了被人嗤笑的傻子。他在一次摘野果子时,撞见村长的好事差点被打死,意外获得仙医传承。从此,王小川脚踩恶霸,拳打劣绅,不止报了仇,金银财宝接踵而来。王小川:人有钱太可怕了,女人蜂拥而至,谁能告诉我怎么摆脱她们?