李冈智里跟在尘沙飞扬的汽车后面，大声喊着：“等一下！还有我呢。”
姑且不提那位民营公共汽车司机是否听到了她的喊声，在他的头脑中，只知道必须按时间发车。
6点刚过。但是，看看站台上的时刻表，最末一班车已经开走了。开往流冰角的汽车一天只往返四次。这是她从来过这里的远峰老师那里听说的。智里怎么也没想到从最近的地铁站走到这里需要花30分钟。
“要不回去吧。”她有些害怕，不过马上摇头，“不行不行，必须要把误会解释清楚。”
她好像在说给自己听，却不知道接下来该怎么做。如果原路返回的话，还有好几趟电车。最好就是找到能够打到出租车的地方。
但是，智里没有那份勇气。倒了好几次地铁终于来到了开往流冰角的汽车站——除此之外的方法，她提前没有查过。向其他人打听路，或者随机应变地乘坐其他交通工具，她想都没想过。平时出门，都是自家的小汽车，如果没有人跟着，就哪也去不了。直到18岁，她还很少自己出过门。李冈智里的成长过程，就是所谓的“大家闺秀”的典型代表。
从幼儿园到中学，都是车接车送。上了高中，又是寄宿制，而且一切的外出活动都被禁止。当然，学校里也有同学在周末时结伴偷偷溜出去逛街。因为大家的经历相似，在她们看来，去逛街简直就是一次冒险。
智里高中一年级时的冬天，也曾经出去过一次。那是期末考试刚结束，寒假开始前的事了。大街上智里看到的同年龄的年轻人，远远超出了她的想像。虽然她平时被禁止看电视、听广播、看流行杂志，但还多少了解一些外面的情况。比如性感内衣、一夜情什么的。
从小就穿着讲究的智里，对于化妆没有任何抵触。但当她走在大街上，看到那些女高中生的化妆时，真是大吃一惊。她们都把眉毛修成细细的、怪怪的形状。也许是流行的样式，但在智里看来，就像电影里的怪物或巫婆的形象。而且，还听到发音奇怪的词语，抑扬难解的对话，还有女孩子操着男性用语有说有笑。
更令智里不解的是，这些年轻人在大街上或者电车上，居然和公司里的叔叔们，或者买东西回来的家庭主妇共处一个生活空间。再看年轻人们的表情，好像谁都不会在意这些事情。看来这对于大家来说，已经是家常便饭了，以至于大家都已经习以为常——这是让智里感到最为惊讶的。
那天当智里站在一个站牌前时，有个人过来搭话。只见是一个身穿灰色粗呢短大衣，戴黑色针织帽，挟着一个画夹的人。
“我是制作这个的，希望您能帮忙。”他把画夹中的作品一页页地翻给智里看。
“这是什么？”智里有些不解。全部都是身着校服的女孩的插图。她们的脸有些相似，但是身上的校服没有一件重复，“您是漫画家？”
听到这个提问，男人感到有点为难，抓了抓头：“实际上我在收集资料。刚才我偶然注意到，您的大衣下面，好像穿着薰衣草颜色的校服……”
智里就好像内衣被人窥探到一样，急忙用手合拢大衣。
“您不用担心，我绝对不是坏人。而且，还会付给您少量的取材费。”说着，就熟练地把手伸向智里的大衣。
“请别这样。”她只是嘴上这么说，头脑中却不知道该如何做出抵抗的表示。男人很轻易地解开了大衣的扣子。
“哇，这我是第一次看到，你是哪个高中的？”男人的眼睛里闪烁着兴奋。之后，发出了诸如太可爱了、太漂亮了之类的赞美，“请让我给您的校服拍张照片吧。”
他从大衣口袋里掏出相机，把智里拉到大楼的阴凉处。
“如果让学校知道了的话，麻烦就大了。”智里终于想出了这么一句。虽然只是被人解开大衣，拽过去，但她觉得好像受到了莫大的凌辱。
自然男人会说，可是大家都是这么做的呀。但是，这对“与世隔绝”的智里来说，只能是相反的效果。
“这是为了‘性感内衣’的宣传吗？”智里问道。
男人不禁失声大笑：“哎呀！原来你是担心这个呀！我只是为了收集女高中生的校服插图。所以，才希望您能允许我拍照的。”
“那么我不脱也行吗？”智里把手放在胸前。
“当然了。我只希望您能把大衣脱下来。如果再多的话，我也会很为难的。”
虽然没有太大的区别，但终究不是自己预测的最坏的结果，智里舒了口气，脸上露出一丝笑容。
“但是拍照是不行的。”
她是违反校规偷偷跑出来的。被拍照的话，就没法向学校交待。
“我不照你的脸行吗？”
“但是……”
看到面前的智里犹豫不决，男人干脆盘腿坐在地上。
“那好吧，你就站在那里别动，这总行了吧？”
男人从腰间的书包里掏出一支粗芯铅笔，开始在纸上画了起来。
“你在画吗？”
男人没有回答智里，已经开始了素描。有时夹杂些有关学校生活的问题，但是手里的笔一直没有停下来。男人技艺熟练，不到十分钟就完成了作品。
回宿舍的路上，智里的心里第一次感到莫名的兴奋。一个执拗的青年画家和一个不谙世事的女孩，就好像是恋爱电影中的情节。如果发展顺利的话，也许会升华为美好的初恋情节。
但随着第三学期开学，一本杂志寄到宿舍，一切都发生了变化。那个自称“校服观察员”的插图作家是业界有名的人物。当然，书的内容既不违法，而且也不涉及任何黄色内容。
如果是一般高中的话，根本不会成为问题。但是，智里的高中是全宿制，而且禁止一切和外界的接触。正因为是一本流行的杂志，所以之后种种谣言接踵而来，比如“当了模特，拿到钱之后，就两个人一起到酒店去开房间”啦；或者是“内衣被卖到性感内衣店”啦；还有“去拍三级片”等等。而且，问题的关键是，这本杂志没有寄给李冈智里。
当时，完成素描后，临别时，男人问了她的名字。
“李冈。”
她只回答了自己的姓。对于陌生的异性，告诉自己的名字，她总有一种抵触情绪。
“李冈小姐呀，不错的名字。”
在自己的姓下面加上“小姐”的称呼，多少觉得有些奇怪。但是，智里并没有更正。
那个插图作家，结果误会地把“李冈”当成了她的名，并且把杂志寄到了她们所在的宿舍。宿舍的地址，是从高中名册上查到的。他想即使不知道姓，只要邮寄到宿舍，仅凭名也能查到收件人。他完全是出于感谢的心情，才邮寄杂志的。
但正是这件事，成为不幸事件的导火索。纯德女子学院的所有信件，一律要经过校方审验。因为插图作家把“RI-O-KA”误听成“RYO-KA”，恰好学生中有个叫“冰室凉香”的女孩。
被一个人留在车站的李冈抽抽搭搭地抹着眼泪。为了再见到冰室凉香，才冒险跑出来的，结果却到了这般田地。她甚至想到，干脆就死在这荒郊野外算了。车站上有把木头椅子，和一个遮雨棚。身上的这件蒂罗尔风衣或许还能挡些夜晚的冷风。
“看来弄脏校服也没办法。”
她边说边用手掸了掸沾在薰衣草色裙子下摆上的尘土。
就在这时——
智里眨眨眼睛。分明有一辆黄豆粒大小的汽车正在朝这边驶来。
智里站在狭窄的道路中央，全然顾不上什么危险。这里只有一条路，那辆车一定会经过这里。一定要让司机停下来，哪怕被他轧过去。
随着汽车的靠近，能够看出是一辆出租车。智里站在路边，单手挥动着。蓝白色的出租车开过了一些，又退了回来。
“您去哪里？”
停下的同时，后面座位的门自动打开，传出了司机的声音。一位年轻的、20多岁，满脸和善的男性手握方向盘。浅绿色上衣的前排扣子没有系，脖子上套着一条胭脂红和苔绿色相间的领带。歪戴着帽子，看上去没有任何恶意。
“这前面就是冰室家的宅第，您能带我去那里吗？”
智里边坐上车，边指着车窗前方说。前面别说是宅第，就连一个建筑物都没有。只有一条田间小道和无边的庄稼地。如果说有一个人造物的话，就是并排的几个塑料蔬菜大棚。
“说实话……究竟有多远，我也不知道。”智里试探地问。
“是流冰馆啊，我知道。就在流冰角那边。不过到那里有很远的路，你带的钱够吗？”司机的意思是不会白带她去的。可是，在学校里是不需要花钱的。
“2000元够吗？”
“恐怕不行啊。”
“但是我必须去那里。因为没赶上末班车，所以现在只能拜托您了。”智里得知司机知道流冰馆的位置后，已经放心多了，“到达目的地后，我会让那家的人想办法的……而且，我的老师也会去的……难道还不行吗？”智里努力央求着。
“真的吗。你认识流冰馆的人。你没说谎吧。”
智里用力地反复点头。
“这么说，你这么远一个人来到这里是专程来向那位冰室凉香小姐道歉的？”李冈讲了两年前发生的事情，出租车司机惊讶地问道。
“对。我的老师和另外一个同学也去了。”
另外一个同学——两年前发生的事，除了被弄错的“李冈”和“凉香”以外，还有一个误会。
不知是从哪里得到的消息，杂志的事被一个叫中尾美玲的毕业生知道了，她一下便闯进了宿舍楼。
“看看你干的好事！真是给纯德女子学院丢脸呐！”美玲没敲门就闯了进来，劈头盖脸就是一顿骂。
中尾美玲是财界大亨中尾家的独生女。一副大小姐脾气，不把任何人放在眼里，连老师都得让她三分。只要稍有不满，就会不择手段，排除异己。除了依仗父亲的势力外，还在同学中制造舆论，捏造事实，甚至采用残忍的体罚手段。自己不出头，在背地里陷害他人，据说是她父亲的遗传。她还经常在女子学院这个相对封闭的空间里，制造、传播害人的舆论。因为大家都惧怕她，所以她上学的时候为所欲为，横行霸道。
美玲对杂志这事显然非常恼火，于是闯进了宿舍楼。好像马上就会有一场血雨腥风的厮杀。
纯德女子学院的宿舍没有房间号。按照年级分楼层居住，只是在自己的房间外贴上自己的名字。当然在入口的前台，有入住者的姓名一览表。
但不幸的是，来势汹汹的美玲根本没有查阅一览表，只是问门卫冰室凉香的房间在哪里。在她认为，杂志是寄给冰室凉香的。而且，当时，流行用罗马字把自己的名字贴在宿舍门上。冰室凉香的隔壁，住着一个叫野野原凉子的女学生。“RYOKA”和“RYOKO”两个人住隔壁，一下电梯，首先是凉子的房间。对于手写的小写字母“a”“o”——被愤怒冲昏头脑的中尾美玲根本很难区分。
如果野野原凉子告诉她找错人了，事情也就过去了。不巧的是，她也是得理不饶人的人，叫住了搞错房间的中尾美玲：“喂，随便闯入别人房间，在这里胡闹，然后就打算没事人似的离开吗？”然后又连珠炮似的，“你究竟打算怎么办？到底有没有常识？至少也应该说句‘打扰了，对不起’之类的话吧，这不是最基本的礼节吗？！”
凉子的话没有错，但是美玲是决计不肯认输的人。别的房间的人也一起出来看热闹起哄，她有点骑虎难下。
“唉？那不是美玲学姐吗？”周围的人小声议论道。
“行，我算是记住你了，野野原凉子。”美玲只说句这话，就离开了。把原本去声讨冰室凉香的目的抛在脑后，忿忿地走了。
第二天，美玲的株连复仇计划就开始了。她上学时就有很多追随者，毕业后，在校学生中还有为数不少的她的信徒，这些人就以冰室凉香和野野原凉子为目标，开始了复仇计划。
但是，她们并没有实施体罚或者任何能够留下证据的报复行动。只是在全校学生中，施加无形的压力，彻底孤立两人。也许是美玲的计策，平日里两个人在表面上看不出被孤立。她两个人说话时，大家都给予应答，如果有必要，还主动和她俩搭话。但很明显，这一切只不过流于形式，没有任何的朋友之情。大家的态度都是“其实我们也想和你们像朋友一样交流，但是之后就会倒霉，所以也没办法。”虽然中尾美玲已经不在学校了，但是她所制造的恐怖政治，仍然还有极强的威慑力。因为学校全部是寄宿制，凉香和凉子很少有机会接触家人和外界——所以，身心上受到很大的伤害。
单调的农舍和道田风景过后，汽车开始爬坡。
这时，对面开来了一辆汽车。原来是同一个公司的出租车，车顶上放着“城西交通”的车灯。车体也是蓝白相间，驾驶席上坐着一个同样穿浅绿色夹克，身体健壮的男子。两车交错时，两个司机抬起手，摆手示意。
“流冰馆好像还有其他客人呢。”司机通过后视镜笑着和智里说道，“那个中尾美玲后来怎样了？”
“之后就再没来过学校。”
“那报复事件就一直持续吗？”
“等三年级学生毕业以后，就好转多了。野野原凉子也能像其他学生一样生活。”
说到这，智里有些奇怪，自己竟然说了这么多。对于很少和男性进行单独对话的她来说，简直不知自己居然有这么大的勇气。一定是在自己走投无路的时候，得到了他的帮助，出于感谢，才说了这么多的——她自己分析道。这些不能告诉人的烦恼，向一个没有任何利害关系的第三者和盘托出，心情一下子轻松了许多，就好像是在教堂刚刚做完忏悔后的心情。
“另外一个同学呢，怎么样了？”充当神父的司机可能是由于职业的敏感性，不失时机地问道。
“冰室凉香回家后，就再也没回来。”
“那你这回去流冰馆的话，‘李冈’‘凉香’‘凉子’你们被搞错的三个人就能见面了吧。”
“对。”和刚才不同，这回智里只是无力地点点头。
“对了，你刚才说要向凉香道歉，这么说你还没有对她解释过被欺负的原因？”
“是的。”她一边说，一边摸了摸戴在右手小指上的戒指，若有所思地说，“不知凉香会不会原谅我……”
可能两个人都有些累了，司机也沉默了好一会儿。
山路开始下坡。大约又走了20多分钟，和刚才丢下智里的那辆民营公共汽车擦肩而过。汽车的终点就是流冰馆所在的流冰角，所以知道流冰馆应该不远了。
“问你一个奇怪的问题吧。”司机突然开口说。
“你穿的校服的颜色是？”
“薰衣草色。”
“这种颜色在一般的女校中常见吗？”
“这种彩色色调的应该只有我们学校有吧。”突然被问到这个问题，智里感到有些奇怪，但是很得意校服样式的她没有想得更多。
“素色外衣和长袖衬衣组合得很巧妙。绿色的蝴蝶结也很可爱……”
“怎么？”
司机好像没有听到智里的话，继续问道：“像你们学校这样的校服别处还有吗？ ……能给一个不了解时装的人，留下如此深刻印象的服装，还有类似的吗？”
“您是什么意思？”
“比如一年后，不是你，而是一个和你穿着相同衣服的人坐我的车，我一下子就应该认出是你们学校的学生吧。”
“我不太明白您说的意思。”
司机摘下帽子，挠挠头，踩了刹车，转身向后说到：“我一年前也拉过一位同学。”他紧盯着智里的脸，好像在威胁，“你刚才所说的冰室凉香，可能就是我把她拉回流冰馆的。”
“那可真是奇遇了。”
智里这样想着。但司机摇摇头：“果真如此吗，仅仅是奇遇而已吗？”他从驾驶席上站起身，用力拍拍智里的肩膀，盯着智里的眼睛，似乎要求得到她的同意：
“你刚才说凉子和远峰老师是收到邀请函才来流冰馆的，你知道邀请函的内容吗？”
“不清楚，好像是说，如果来的话，就可以让冰室凉香回学校之类的话。”
“没给你送邀请函，因为他们不知道你和这件事的联系。不知道因为你的原因，才有了杂志上的插图事件。因此，没叫你来流冰馆。”
智里皱着眉，看着司机。
“的确，包括冰室凉香在内的冰室一家人都不知道。我只和野野原凉子说过。”
“一年前，回到流冰馆的冰室凉香就再也没有回来。马上，把她送回流冰馆的我、希望把她带回学校的老师、和作为报复行动起因的你，马上就要在流冰馆集合了。”
“是一个偶然吧。”
“当然是一个偶然。所以，才有点可怕。好像被一只无形的手在操纵着……”
“没什么好害怕的，是为了让凉香重返学校，有一个新的开始，老天爷导演的巧合吧。”
智里显得很乐观。但是司机的表情却渐渐严肃起来：“野野原凉子和冰室凉香彼此认识吗？”
“当然了。她们两个一起被人欺负，自然经常在一起。其实，我本来也想加入她们的……”说着，又把视线落在了右手戴的戒指上，“总之，必须先去看看。”
司机踩紧了油门。
汽车从土路驶入了沙石路，轮胎碾压小石子的声音和左右摇摆的感觉，让人心情愉快。
“到了，这就是流冰馆。”司机表情有些紧张，回头对坐在后面的智里说道，神情特别认真。
“没关系，别担心，我一定会付你钱的。”智里笑着说。
“不，那倒不是因为这个……”司机匆匆记下载客记录，就慌慌张张地下车了。
在能停十辆车的停车场上，除了一辆很低的运动跑车之外，还有一辆美国产的轿车和一辆四方形的老式轿车。四周是高大的常绿树，树叶茂密，修剪得非常整齐，如果在晚上，甚至可能会误认为是一堵墙。
和那堵绿色的墙一路之隔的是一座西洋建筑，智里不无感慨道：“这里就是凉香的家了。”
独特的哥特式建筑的尖尖的屋顶，看上去比一般的二层建筑要高出很多，有种直冲云霄的上升的效果。可能是为了炫耀建筑美的本身效果，故意把窗户设计得很小，而且全部都贴着不透明的窗纸。嵌在墙上的小灯发出橘黄色的灯光，和水银灯一起衬托出夜晚中建筑物的威容。
流冰馆整体呈向左倒的“T”字形，玄关就在“T”字的左端。
门是开着的，司机和女高中生这个奇怪的组合，慢慢朝进门的方向走去。进门处有个观音像，没有门铃或者风铃之类的东西。在右边的门上，装饰着经常在电影里看到的狮子形的叩门环。
智里刚要去叩门。
“去年冰室凉香曾经说过，只要站在这里，传感器就会工作，里面的人就能知道外面有人。现在监视器正在检查我们呢。”出租司机说道。
智里轻轻地点点头。她联想起自己家里也有同样的安全装置。
“不过，这简直和一年前一模一样啊。我站在这里，旁边是身穿校服的高中女生……”可能是精神紧张，司机的脚居然发起抖来，“这样吧。不管谁出来开门，我们都先开口说话。不让对方占取主动权，这样对方就不能察觉我们的不安情绪了。”
“不安？”
智里有些不解。她并没有感到不安，害怕的只有司机一个人呀。
——于是，她看看他的脸：“不过就是一个巧合而已吗？”
“所以才可怕。”司机叹口气说，“这难道不是恐怖的巧合吗？”
智里只能保持沉默。她还是不明白为什么要害怕。
“反正你怎么想都无所谓。”司机得不到认同，似乎有些生气，说出这么一句。
这时，门在两人面前左右打开。
从里面出来一个身着正装的老人。那个人刚要开口。
“一年不见了。您就是冰室流侃先生吧。”按照预先安排的，司机抢先开口。他凭借身高的优势，抢先一步主动和老人握手，“您可能已经不记得了，我就是一年前送您孙女回来的司机。”他说着，有点气势凌人的架势。
“我不知道你有什么事，我办完自己的事就马上回去。”
老人似乎完全被控制，不知该说什么好。只是看着智里说：“你是？”
可能因为身体被司机挡住的缘故，刚才没能从监视器中看到智里。
“她叫李冈智里，是凉香的同学。因为没赶上末班车，又想见凉香，所以我就送她来了。”
“冒昧打扰您了。”智里低头致敬。
冰室流侃一直盯着出租司机的脸，虽然嘴上什么都没说，但满脸责备的表情。
“请原谅。这不是司机师傅的错。我和他纯粹是偶然碰到的，是我执意要让他带我来见凉香君的……司机师傅说，这个巧合不吉利，本来不想来的。”
智里极力维护着司机。她再也不想因为自己的原因，让别人受牵连的事情再次发生了。
“行了，小姐，您请进来吧。”
流侃的视线一直没有离开司机的眼睛。智里觉得，就好像相扑比赛开始前，选手对视时的表情。
“请原谅，我并不是怀疑您的人品，请允许再次确认一下您的身份。”冰室流侃先生边说，边把智里带到了流冰馆的一间房间里，“司机师傅，请您在此稍候。”
司机被留在大厅里，流侃把智里带走了。走廊分成两个方向。一边径直延伸，一边向右弯曲。智里被带进了右边走廊旁的一间房间。
“李冈！”
刚一进屋，就看到了远峰老师。
旁边的野野原凉子也跑了过来。虽说今天中午刚刚见过面，但当时见面的亲切感还是让智里掉下了大滴的泪珠。
“老师，是……是我不对。是我接受了那家杂志的采访。”智里边说，边把事情和盘托出，“虽然凉子原谅了我，但是一直没有机会和凉香解释事情的真相……所以，我想无论如何也要见到凉香，所以就跑来了。实在对不起。”
远峰老师一时有些理不出事情的头绪。自己的学生在自己面前嚎啕大哭，要完全理解她说的话，要花些时间。
“好了，我知道了。你别再哭了。”
“好吧，就让你也去见凉香吧。”冰室流侃看到他们见面时的反应，已经能够确定女孩的身份，因此对于这个不期而至的来访者做出允许她留下来的决定。
就在这时——
“放开我，我只是迷了路而已……”
楼道里传来了嘈杂的吵闹声。