江城

江城

作者:彼得·海斯勒 状态:完本 日期:08-16

1996年8月底一个温热而清朗的夜晚,我从重庆出发,乘慢船,顺江而下来到涪陵。涪陵没有铁路,历来是四川省的贫困地区,公路非常糟糕。去哪里你都得坐船,但多半你哪里也不会去。在随后的两年,这座城市就是我的家。在这里,我有时是一个旁观者,有时又置身于当地的生活之中,这种亲疏结合的观察构成了我在四川停留两年的部分生活。2001年,也就是这本书在美国出版的时候,一条通往重庆的高速公路通车了,一条铁路也正在修建之中,基本上再也没有人坐船去涪陵了。这座城市正在飞速发展着,在过去的二十年,那样一种转型变化的感觉——接二连三、冷酷无情、势不可挡——正是中国的本质特征。很难相信,这个国家曾经完全是另外一种模样,是19世纪西方人眼中“永远停滞的民族”。2003年,三峡大坝一期完工后,不断上涨的江水将陆续淹没那些江畔之城,这多少令我有些伤感。而对于大多数中国人来说,这正是不断变革的对应面:贫穷、烂路、慢船。这并不是一本关于中国的书,它只涉及一小段特定时期内中国的某个小地方。从地理和历史上看,涪陵都位于江河中游,所以人们有时很难看清她从何而来,又去往何处。在1996年至1998年间,我学会了热爱涪陵。能再次回到长江上的感觉真好,哪怕它的旧时激流只存于我的记忆之中。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:黄鹰
    多年前,曾经写了一篇小说“天蚕变”,结构本来颇紧凑,但因为要改编为电视剧,补充了一些其它人的意见,非独结构因此而松散,部份甚至有陈旧的感觉,其后又由于某些原因一改再改,与原意出入颇大。天蚕功到底是怎样的一种武功?是来自什么门派?本来有一个颇怪异的念头,接而构思了一个故事,甚至拟名“变色龙”,却因为种种原因包括对人性的失望,一直都没有动笔,最近无意与某间电影公司的负责人提及,竟然有意将之改褊为电影,这份创作的原动力也才无可奈何的死灰复燃。经过仔细的分场,故事的结构无疑更加紧凑,也许这根本就不是一个好故事,但相信不至于全无可读性,一个写了十多年武侠小说的作者相信已学会选择题材。一篇从未发表表过的中篇武侠小说,读者熟识的人物相信就只有一个──云飞扬!
  • 作者:青山听雨
    【本文将于4月18号,即周四入v,届时将掉落大长章,感谢支持~】舒窈是一个胆小、爱哭的娇气美人,被系统绑定去各个世界做任务。只是……这些男主怎么都这么奇怪?【世界一:消失的男友】柔弱无助的盲眼少女,发现照顾她的男友,好像与之前的不太一样。直到某一天,她消失的男友回来了。男友开口道:窈窈,你身边的男人……是谁?【世界二:鬼丈夫】丈夫死后,舒窈伤心不已。小叔子见此便来安慰她。头七那天,房门被敲响,门外传来舒窈十分熟悉的声音。窈窈,我回来了。【世界三:鸠占鹊巢】任性娇气的大小姐,却被发现原来是鸠占鹊巢。在即将被逐出家门的那一天,她小心翼翼地拉住了真千金的手,可以保护我吗?她原本的未婚夫却拉住了她,窈窈,为什么不来问我呢?【世界四:你更喜欢谁?】天之骄子的少年郎,飞升失败,一朝陨落。新婚妻子惊惧于旁人觊觎的目光,偷偷离开了家。她在路上遇到了两个少年。一个出现在白天,清冷疏离。一个出现在夜晚,乖张偏执。他们总爱问,你更喜欢谁?直到有一天,舒窈发现,他们竟然是一个人。#我的夫君竟然没死,还成魔了##而且精分成了两个人#【世界五……】【世界六……】——我见汝亦怜,何况老奴阅读须知:1、切片男主,和女主有亲密接触的都是男主切片2、女主柔弱娇气且爱哭,不好这口的千万不要尝试3、想到再补充
  • 作者:也羡
    占有欲超强的竹马Ax温柔冷静的小青梅O季晚意和盛闻是青梅竹马。十八岁那年,季晚意和盛闻双双到达分化期。所有人都以为两人会一起分化成Alpha。谁知道盛闻早早分化成顶级Alpha,可季晚意却一直不见动静。为了等季晚意,盛闻这个疯狗一直用药物压制自己的易感期。他不想有Omega,也不准季晚意有。就连季晚意的Omega未婚妻,盛闻也一直非常排斥,但也不得不捏着鼻子接受。直到,假期来临,季晚意随着母亲回到S城探望长辈。一直被寄予厚望的季晚意冷不丁的分化成了Omega。季家不得不赶忙替季晚意寻找优质Alpha。盛闻知道这件事后,在家对月独坐了一夜,第二天就红着眼杀去了S城。推开门——季晚意虚弱地躺在椅子上晒太阳,一个长相清秀的Alpha坐在旁边给她剥葡萄。盛闻冷笑着倚门看着两人。最后,也还是他主动过去将小没良心的Omega给带走。他精心呵护的十八年的小青梅,怎么会拱手让给他人?推荐同类完结文《O装A被死对头发现后》推荐同类预收文《abo故事集》(女o小甜文,每个故事都不太长。包含,破镜重圆、先婚后爱等!!)【下章入v】【当天一万更新~谢谢大家支持】
  • 作者:夏九五
    天才少年被未婚妻背叛,沦为废人,打入牢狱。天降机缘,认主混元神塔,获至强功法,吞天噬地诀。参悟无上大道,叱咤诸天万界,成就万古至尊!
  • 作者:今葵
    接档文求收藏《我,工具人,莫得感情(快穿)》作为一个莫得感情的工具人,时寻的工作就是穿越不同小说里,帮每一个被男女主辜负的男女配找到属于自己的感情。时寻:我,专业牵线工具人,不谈感情,伤钱。本文文案:作为一个六年书虫,元薇最喜欢看的就是种田文。最羡慕的就是在不同背景下,主人公靠着自身知识或者金手指发家致富,走上人生巅峰。直到有一天,她被种田系统选中,送往不同世界亲自种田。系统:想发家致富,走上人生巅峰迎娶高富帅吗?种田系统,你值得拥有!世界:1、在山里打猎种田(完成)2、在九零穿书种田(完成)3、在古代逃荒种田(完成)4、在修仙界吃瓜种田(连载中……)看文注意事项:1、女主金手指苏破天,男主是同一个人,别问我怎么做到的,我脑洞大2、我想我大概不需要写作指导,不接受设定我们就有缘下本见3、哺乳期,V前随榜,V后争取日更~
  • 作者:太太
    现代顾诗涵穿到了古代顾诗涵身上,后来她才发现自己的身份和小说里家室显赫肤白貌美的恶毒女配一模一样!什么回事小老弟?她是恶毒女配那女主是拉一个?
  • 作者:钟昱
    【31号晚上入v,连更三章,在v章评论会有红包掉落哦】穿越了?不太好。还活着,很好。正在被追杀的青杏一边逃命一边问候她那个不靠谱的亲爸,要不是他给自己取这个名字,她就不会变成西游记里的杏仙了……好吧,这是她的迁怒。用着不怎么熟悉的木精灵技能,青杏很想吐槽,她要穿越的世界确定不是西幻吗?因为被镇元子所救,青杏变成了一个勤勤恳恳的人参果树看守人。麻了。所以她就必须对上孙悟空是吗?谢邀,累了。孙悟空:你是什么妖?怎么奇奇怪怪的。青杏:木精灵,听过吗?孙悟空:没有。青杏:……就说了她穿越的地方应该是西幻,不是西游啊喂!后来的后来,青杏确认了一件事情,那就是她真的和大圣很有缘分。看,她成了大圣的嫂子呢。镇元子:微笑。PS:男主美型,因为作者好(ho)颜色
  • 作者:品茶观雨
    仙侠热血文,宝物不断,杀伐果断,不断进阶。叶正青被仇敌暗算,经脉受伤,仙途无望。叶正青获得青云仙帝重生,开启紫云葫芦,脱胎换骨,改写人生,超境界杀敌,带领家族崛起,争夺资源。家族,宗门,上宗宗门,超上宗宗门,上界,上上界,仙界,走上大仙帝之旅。