三人如何寻找，都问不出舞子的男人关系。
公寓的邻居几乎都问过了，也拿着舞子的照片到附近咖啡店或商店街询问，还再度向体育的坂东老师打听，更是问了曾被舞子甩过的年轻男老师。然而，舞子的“情人”却不见踪影，复仇之战就在找不到迎战对象中，差点消失在他们心中了。
然而——
第二学期结束的前一天下午，龙见带了天大的消息闯入亚森·罗苹。
“喜多郎！橘！你们看这个！”
“吵死了。”喜多睡眼惺忪地说。
“这教我怎能不吵呢，总之你们先看这个嘛！”
龙见兴致勃勃地递出的东西，其实也没什么，就是喜多打工地点的制版厂出产的黄色书刊。这家制版厂在先前还在制作较为正派的杂志，但可能遭受出版业不景气的影响，这一个月来尽是制作黄色书刊。喜多起初还满怀期待翻阅这些杂志，但每天看也会看腻，最后更是令他倒胃口，最近则翻也不翻直接丢给拼命吵着要看的龙见。
《淑女俱乐部》
记得是上周制作的杂志。大多以女同志为主题的情色内容，封面的插图也十分猥亵。
“你——”橘明显露出厌恶的表情，“连这种东西你也看啊？”
“是喜多郎硬塞给我的啦！”
“你说什么？”
“啊——现在先不要讨论这些啦！你们看这里，这里！”
龙见翻了翻杂志。猥亵的照片像动画般上下左右翻动。他在大约中间的地方停下，拿烟灰缸压住纸张。
那张跨页的篇幅中，编排了五、六张两女裸体交叠的照片。和其他部分相较之下，照片的品质特别糟，但发现那是“读者投稿栏”，喜多就懂了。可能是使用自动快门拍照的吧，焦距模糊，构图也乱七八糟。而且女人们为防被人查出身份，皆以背影入镜或是以黑线遮住眼部，这层加工更让这些照片显得格外阴险又咸湿。
“这又怎样？”喜多问。
“哎唷，什么叫怎么样？这里啦！这里！”
龙见指了其中一张照片下的文章。
喜多和橘一起念出来。
“我不该爱上你……我早就知道了……但我忘不了你……”
念到这儿，两人异口同声大喊：“啊啊！”
喜多不知到该接什么话。橘也瞪大眼睛，哑口无言。
文章和舞子留下的遗书内容一模一样。但唯有最后一段不同。不，不是不同，这篇文章多了几行字。
我不该爱上你，
我早就知道了。
但我忘不了你，
忘不了你的声音、你的温暖。
干脆把你杀了，然后跟你同归于尽！
但是，那是无法成真的愿望，
所以，我要杀了我自己。
毕竟我比不上男人，
我将你还给上帝，
还给创造男人的可恨上帝！
☆这是我们两人最后的纪念照
(公务员二十九岁)
“毕竟我比不过男人——”以下的段落并没有出现在遗书上，遗书上只写到“——所以我要杀了我自己”，因此仿佛成了写给男人的失恋遗书。这和原意完全不同。这篇文章在诉说女同志的对象被男人抢走，充满怨恨或是感伤的意味。
——怎么会这样？
喜多只能惊讶。舞子是女同志，这绝对是难以相信的事实。总是穿着薄材质的紧身衣，仿佛看得见她的呼吸，心跳和肌肉微弱的抖动，总是使尽全力挥洒妖艳女性魅力的舞子。大家都认为，她的存在正是男人欲望的对象，而她本身也渴望获得男人们的视线。
但，这一切都是误会一场。真正的舞子是——
“啊，所以说，”龙见忽然想起了什么。“你们记得吗？在舞厅的‘啪’！”
“原来如此……”
喜多缓缓点头。
那天晚上，龙见从美军手中救了舞子后和她跳慢舞，还让龙见尽情地抚摸她的身体。然而，龙见试着吻她这一刻，突然大发雷霆。她感觉这个男人来真的，于是立刻启发她的防卫心。这一瞬间，所有醉意和感谢都烟消云散，反射性地赏了龙见一巴掌。事情的真相或许正是如此。
体育的坂东老师一下子就被甩了，这也有了答案。舞子说：“我不行。”拒绝坂东的求婚。坂东误以为她有男朋友，其实真正的意思是：“我不能接受男人。”不只是坂东，追求她的所有“男人”都无一幸免，统统踢了铁板。如果舞子是女同志，那么这一切的逻辑就通了。
喜多猛然挥去他的思索。
因为他发现了更重大的事实。那份遗书。杀害舞子的凶手利用舞子的投稿内容，制作了假遗书。警方已经断定那是舞子的笔迹，因此可见凶手手上握有投稿的原稿或底稿。
——是谁能做出这些事？
如果凶手拥有原稿，那么就有必要怀疑“淑女俱乐部”的关系人。但话又说回来，若要投稿到那类杂志，怎么可能透露自己的真实身份呢？如果杂志相关人员不知道舞子的名字或住所，那也无从卷入这次的命案。
——凶手在哪儿拿到这些东西呢？
应该不会是学校。照正常逻辑推断，应该会是舞子家。凶手潜入家中，偷走了舞子的底稿或是草稿——
刹那间，思绪被另一个讯息所吸引。
声音！隔壁太太在事发当晚听见的那个声音——
推论如下。晚间九点在舞子家的并不是舞子本人，而是凶手。他潜入家中，寻找能不能做为“遗书”的东西，但不小心翻倒物品，发出巨大声响。隔壁太太骂了他，但他没回答。不，他不能回答——因为他是凶手。
喜多确信了自己的推论，于是进一步延展推理。
凶手在垃圾桶中找到写坏了的草稿。因为舞子将它揉成一团，因此纸张皱得不得了。凶手拼命拉平纸张，却无法完全拉平，于是他想了一个法子。为了掩盖原本的皱褶，他将纸张摺成像个签纸，然后塞在舞子的鞋里。遗书的诡异状态就是这样形成的。那是凶手在情急下设下的陷阱。
喜多犹如第一次听见凶手的呼吸声。
但他到底是谁？最关键的部分始终无解。
“怎么了嘛——？两个人都发起呆啦？”龙见勾起喜多和橘的肩膀，“现在重点是这张照片啊。”
两人仿佛从梦中惊醒，将视线转回杂志上。没错，杂志上不只有遗书的文章，还有足以成为证据的照片。舞子和某人交欢的照片。如果可以知道这个“某人”是谁，复仇之战便能获得大幅进展。
三人众头仔细瞧了照片。
床上两个全裸女人，以跪姿相拥在一起。一个将身体后仰，只露出她的下颚。另一个则背对镜头，似乎在吸吮对方的乳房。也就是说，两人都没有照到脸部。
“……这个姿势根本看不出哪个是丰满啊。”龙见说。
“背影的应该是丰满吧？”喜多说。
“啊？喜多郎，你看过啊？”
“白痴！没看过啦！虽然没看过，不过看她发型啊。”
照片是黑白，画质和印刷品质都十分低劣。然而，从背部到腰部的丰腴曲线以及长发看来，背对镜头的女人，看起来果真有些舞子的影子。
问题是另一个女人。
线索极为渺茫。脸部完全朝着天花板，光是看她的下颚，就连脸部轮廓都无法判定。头发则淹没在阴暗的背景，因此看不出长度和发型，身体也几乎被前方的舞子挡住了，所以更是看不出体型。从肩膀和胸部的线条看来，只能想像她可能是个瘦子。
“看起来很年轻喔……”喜多说了模棱两可的推测。
“是不是音乐的鲇美？”
龙见搔搔他理完的平头，对自己的推测似乎没什么自信。喜多也正好在比较鲇艾的身线和照片上的女人。
鲇美确实苗条，拥有好身材。她也和舞子出现在舞厅，上次出现在亚森·罗苹那副憔悴的模样也令人纳闷。
越怀疑就越可疑。然而，眼前的照片却找不出任何决定性的线索。
“光看这也没用啊。”
橘打破沉默，喜多遗憾地点头表示同意。
龙见倾身提出新点子。
“我们去舞子那间公寓求证吧。”
“求什么证？”喜多说。
“就是去舞子公寓，问隔壁姊姊啊。”
“姊姊？”喜多嗤之以鼻，调侃说：“应该是大婶吧？”
“这很重要吗？”
“啊啊，好啦，好啦——然后你现在还要问姊姊什么？上次不是问很多了。”
“嘿嘿，”龙见立刻露出欣喜的表情，“那个姊姊说，没有男人来过，是男人喔。可是我们没问女人啊。”
完全呈现慵懒状态的喜多和橘，听龙见这么一说，不禁互看对方。龙见则睁大眼睛，等待称赞。
“乔治！你变聪明了！”
获得期待中的回应，龙见开心得不得了，笑着说：“因为刚剪头发吧。”然后大方地请两人喝咖啡。
“可是，那个大婶……不，那个姊姊，要到七点才会回家耶。”
“所以才会点咖啡啊。懂不懂啊？”
就在咖啡刚端来的时候，小惠走进店里。她今天似乎精心打扮，穿了一件绣有徽章的外套，小蛮腰上着围了一件流行的苏格兰裙。
“嘿！”喜多举起手打了招呼，龙见在一旁吹口哨，用力挥手。橘也微笑，挪出喜多旁的位置。
“你们又在打什么坏主意啊？”
小惠俏皮地说着，眯着眼睛开怀大笑，就连眼角的痣都看不见了。她依序看了三人，然后悄悄地坐在喜多旁边。
“唷——穿得一身英国风耶——约会啊？要去约会喔？”
龙见立刻调侃她。
“来这里就是约会啊。”小惠开心地说。老板正从吧台出来准备端出水，小惠轻轻挥手说：“不用了。”
“你等会儿就要走吗？”喜多问。
“嗯。我要跟我妈去逛街，晚上就会回来，所以……”
“嗯，我会打给你。”
“好，我等你。”小惠眨眼起身准备离开。
“现在就要走啦？”橘问。
“嗯。我只是过来看看他。”
“哎唷！”龙见又开始大呼小叫，“讨厌啦！死相！甜死我了！”
喜多踹他一脚。小惠看着他们嬉闹，面带微笑走出店门，但不到三十秒又走到后巷，从店外敲敲固定席的玻璃窗，把左手放在耳边，转动右手食指，意思是说：一定要打电话给我喔——
喜多苦笑点头，龙见乘机摊开《淑女俱乐部》，贴到玻璃窗上说：“噔噔——”
喜多这次真的用力踹了龙见，龙见从沙发滚到地上。
“痛死了！”
“乔治！你活得不耐烦啊！”
“哎唷——我想让你们今晚比较有兴致呀。”
“去死！让二郎！”
“啊！别叫这个名字啦！”
不知小惠是否看见那张照片，她已经从窗户边离开了。