第746集

商业行为规范

如果你会说些西班牙语和葡萄牙语,这在日常生活中当然会派上一些用场。但除非你的西班牙语或葡萄牙语非常流利,否则用上述语言进行商务讨论是不明智的。因为许多西班牙语中的单词和词组在不同国家有不同的意思。你最好雇一个翻译或找到一个可信的、语言流利的助手。

每个拉美国家的西班牙语也略微带些本国的口音。例如,古巴人说的西班牙语发音有些含糊,许多音节都省去了,如果你没经过训练的话,可能你会觉得这是世界上最难懂的语言了。另一方面,哥伦比亚人说的西班牙语被认为是拉美最纯正和最准确的西班牙语。

城市发展:

概况

拉美城市的发展历时约2000年,大致分为3个时期。

发展时期

在印第安文化发展的每一个主要阶段,特别是在玛雅文化、印卡文化和阿兹特克文化的全盛时期,都留下了古代印第安人的宝贵遗址。这些遗址记载了古代印第安人文化中心--城市发展的历史。玛雅人大约在公元8世纪建立了100多座城镇。托尔特克人建立了辉煌的图拉城;阿兹特克人在特斯科科湖中的岛上建立起宏伟壮观的特诺奇蒂特兰城。在印卡文化的发祥地,印卡人创建了人口千万、以秘鲁为中心辐及现今厄瓜多尔、玻利维亚和阿根廷与智利北部的大帝国,库斯科就是印卡帝国的首都。

殖民时期

西班牙、葡萄牙殖民者到达美洲后,就着手在他们立足的地方建立用于殖民征服和统治的基地。从在海地岛上建立第一座城镇圣多明各起,在征服和殖民的300年里,殖民者相继在南美大陆沿海地区及加勒比岛上,建立了哈瓦那、卡塔赫纳、利马、波哥大、布宜诺斯艾利斯、智利的圣地亚哥、巴西的萨尔瓦多和里约热内卢等城镇,改建和扩建了基多、库斯科、墨西哥城等原有的印第安人古城。随着殖民地经济发展的需要,殖民者又在矿产区兴建了许多内地矿业城镇,如玻利维亚的波托西、墨西哥的塔斯科、帕楚卡、瓜纳华托、巴西的欧鲁普雷托、库亚巴等。为了便于殖民统治和对外交往,殖民者也建了一些港口城市和旅游城市,如墨西哥的韦拉克鲁斯和阿卡普尔科,巴拿马的巴尔博亚和科隆,巴西的阿雷格里港等。

二战时期

19世纪上半叶,拉美各国相继获得独立后,随着欧洲移民和欧、美资金的大量流入,拉美地区成为全球初级原料生产地,城市建设步伐逐步加快,一些农牧产品产地,如巴西南部的咖啡产区、阿根廷的潘帕斯农牧区,经济获得快速发展,城市地位得到加强,特别是大城市集中了管理经济的全部机构,并成为摆脱农村传统控制的强大动力。拉美地区城市人口迅猛增长,1910~1960年间全区总人口增长了1.8倍,而50座大城市人口增长了5.6倍。二次大战后,拉美地区国家相继实行进口替代和出口替代工业化,城市工业飞快发展,农村人口大量流入城市,使城市人口急剧膨胀,城市规模不断扩大,1990年城市人口高达70%。

其它:

世界之最

秘鲁钒的储量是世界最多的;

智利是世界上领土最狭长的国家;

智利铜的储量是世界最多的;

智利硝石的储量是世界最多的;

哥伦比亚绿宝石的储量是世界最多的;

哥伦比亚的希帕基腊盐岩矿山是世界最大的;

巴西和巴拉圭共有的伊泰普大坝在三峡大坝建成前是世界第一大坝;

巴西高原是世界面积最大的高原;

亚马逊平原是世界最大的冲积平原,最大的热带雨林区;

伊泰普水电站是世界上第二大的水电站;(原为第一,现被三峡取代)

厄瓜多尔比尔卡班巴村是世界第一长寿村。

音乐

拉丁美洲的居民大部分是混血儿,所以,音乐上也表现了从那个社会中自然产生的生活情感。在这里所谓的欧洲风格、非洲黑人风格,都是已经染上新大陆的色彩,获得了新的生命。与其说是原来的印第安人的音乐文化按照古代样式被传承下来,不如说是一方面吸收了种种影响,另一方面是作为表达生活于现实中的人们的情感,而加进了许多微妙的变化。这三种因素的混合,如果从旋律节奏方面来看,是可以引用尼-斯洛尼姆斯基《拉丁美洲的音乐》中的一段话来做说明的:在旋律上,\"印第安人提供基本的五声音阶模式,欧洲殖民者的影响表现在扩展音阶、增加和弦上,黑人则增加了变化音的修饰。在节拍和节奏上,印第安人坚持短句长休止,用单调的击鼓声作伴奏。殖民者的节奏主要是西班牙的,典型的是3\/4与6\/8的双重节拍,结果在小节中央产生特征性的交错节奏。黑人影响是在几乎不变的2\/4拍内加入切分音。\"关于这三种因素的混合过程,上书引用达古的研究成果,把拉丁美洲民间音乐的发展分为三个阶段:1、纯粹印第安曲调,五声音阶;2、印第安音阶的所谓\"混血化\",结果产生类同欧洲大小调的印欧混血种音阶;3、\"混血再混血\",就是用非洲黑人的装饰音和变化装饰音使音阶进一步繁复。