这场戏的大体意思就是王起明在阿春的饭馆削洋葱把手指伤着了，只能另找工作。
让国内的板爷痛殴一顿，对方把几张钞票丢在他的脸上，嘲笑道，这两下没给bj人丢份吧，以后哪痒痒了都可以来……
巨大的落差与痛楚让王起明的情绪与精神彻底开始转变，这就是他转变前在地铁里一段场景……
“就在这了，这人流量不大，人也不是太多……”一群人扛着机器下车，很快架好机位，冯小刚看一眼熙熙攘攘的人群，他还是担心唐秦的状态，“能成吗？”
“成，有什么不成。”唐秦早跳下车来了，“去那，那人多，街上宽敞，两个机位，一个回在那边，另一个看看到人家楼上，俯拍……”他指着旁边一座高楼。
冯小刚满脸堆笑，得，怕什么来什么，以前就怕姜文，得，现在来个唐秦，指挥着摄像把导演的活儿也给干了。
唐秦却不搭理，任由化妆师弄乱了自己的头发，还把脸上化得鼻青脸肿的。
得，挨了一顿揍，能不狼狈吗？
他闭上眼睛，冯小刚不敢打扰他，再抬眼里，表情已是一片失魂落魄。
看着他走进人群，冯小刚叮嘱摄像，“可以了，开始。”
人群中，唐秦抽着烟一路走来，“你好。”他板着脸，却热情地与一个不相识的路人抬手打招呼，斯文之下是一种略有疯癫的状态。
突然，人群中有人碰了他一下，他惊恐地扭过头来，对方立马表示歉意。
唐秦倒退着走了几步，突然跳了起来，用手指着那人就开始骂，“姥姥，忙，忙，忙特么什么你忙……”
这人就象是一根火柴，瞬间点燃了他到美国以来所有的委曲。
冯小刚看着监视器，刚才的的唐秦还是平静的，可以说是正常的，从现在开始，他就已经不是那个大提琴手王启明，而是一个被社会抛弃，被人踩在脚下，受了无数嘲笑与白眼的王起明……
巨大的心理落差与地位落差，已经让他陷入到疯癫状态。
他把抽了半截的香烟狠狠地摔在地上，重又转过头去吼道，“回来。”
其实，碰他的那人早已不见了踪影，“不就是挣钱吗，有他妈什么了不起，”一瞬间，他好象犯了失心疯，弯腰弓背，手快速地拍打着自己的膝盖，头发散乱，面目狰狞，让许多来往的行人纷纷侧目。
“不就特么美国吗，有什么，大爷的……”他一甩长发，可是，此时他的身上哪还有艺术家的气质，完全就是一个疯癫了的人。
冯小刚不说话，牙却咬得很紧。
唐秦的这段表演，如果把他扔在人堆里，不是拍戏的话，没有人会认为他是正常人。
“看什么看，要不然就滚，不许看……”唐秦朝看他的怒吼，他的脸色苍白，可是眼睛却流着泪……脸上却是极其的愤怒……
苍白代表着心痛，流泪代表着失望，愤怒，是对美国愤怒还是对揍他的同胞或是郭燕的姑妈愤怒，冯小刚说不清楚。
可是一个演员，能把三种表情同时演出来，这演技，他只能说是王起明附体了。
他现在已在想着，拍完后怎么夸唐秦，夸演技“炸裂”本是个平庸浅薄又烂俗的词，造个新词叫“附体式”演技好了！
“都不许看，要不然就站住……”长长的头发遮住了唐秦的半张脸，可是那深陷的眼圈，眼里的失神，都让人感觉到了这是一个疯癫的人。
“美国，装什么孙子，纽约，我就犯混了，”唐秦伸出一根手指头，用力地指着地下，“我就犯混了，犯混了，犯混了……”
此时，没有人认为这是一个正常人。
有警察已经快速朝唐秦走来，不好，冯小刚也不会英语，他只能赶紧上前，人是不能让警察带走的，戏也要接着拍。
“就这里姓爷，我今天就是爷，你大爷……”唐秦仰望着纽约的高楼大厦，他长舒一口气，神智终于恢复了清醒。
“去通道。”冯小刚安抚完美国警察，他要借着唐秦这股劲把戏拍完。
此时的唐秦，沉浸在自己的情绪里，他大步走进地铁，一阵悠扬的琴声传来。
顺着琴声望去，一位美国少发正拉着小提琴，她的面前摆着一个盒子。
嘿，冯小刚乐喽，唐秦的表情已经不再疯癫。
如果说刚才那段失心疯般的独白，可以与莎士比亚的戏剧生存还是毁灭相媲美，此时的场景，让冯小刚想起了欧亨利的警察与赞美诗。
音乐啊，不管是什么样的音乐，都可以让人沉静下来。
远处的唐秦就这样静静地看着他，身体一动不动，就是冯小刚都感觉到了他的僵硬。
突然，他快步走过来，转身掏出钱包，从里面掏出一张纸币，可是他没有犹豫，接着把整个钱包放进少女面前的纸盒里……
这是他对以前的职业最后的尊重，也
是也自己的告别，与以前的自己的告别……
“停，”冯小刚眉开眼笑，第一次当导演，这戏就拍得这样顺畅，“这段，过了。”
唐秦却不搭理他，他还沉浸在自己的情绪里。
坐上车，好一会儿他才说道，“女主角什么时候进组？”
“晓龙正找着呢，”冯小刚递支烟给唐秦，“你有什么合适人选？”
冯小刚发现，唐秦眼里的落寞一点一点地消失，原本失神的眸子里慢慢又焕发出彩来，他终于由王启明又变回了唐秦。
“我找一人，也不用试戏了，她来，肯定能演得好……”
“谁啊。”冯小刚很好奇。
回到长岛，李成汝却是迎了上来，“我打电话了，越洋电话打得我心疼，小陶马上从国内过来……手续京台正在给代办，走的都是加急通道……”
小陶？
冯小刚纳闷。
剧中的郭燕是一位外面温柔的女人，面相稍有点硬，语调稍有点硬都不行。
第三天下午，当李成汝把这位女演员接到长岛，得，他笑着就露出板牙，陶慧敏，小白菜！
可是小白菜，能演好一位现代女人吗？