我弥留之际

我弥留之际

作者:威廉·福克纳 状态:完本 日期:08-16

20世纪美国长篇小说最出色的开篇,属于威廉·福克纳的《我弥留之际》。 ——哈罗德·布鲁姆1929年,威廉·福克纳发誓:“我将要写的这本书,要么让我成名,要么我再也不碰墨水瓶。”这本书他只花了六周的时间就神品妙构出来,它就是《我弥留之际》。书名取自《奥德赛》中阿伽门农被妻子杀害、灵魂到达地府时的台词。《我弥留之际》令福克纳一举成名,是福克纳“约克纳帕塔法世系”的重要小说之一。小说由五十九节内心独白构成,多视角讲述美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺,率全家将妻子的遗体运回家乡安葬的“苦难历程”,被誉为“20世纪美国长篇小说最出色的开篇”。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:威廉·福克纳
    本书是福克纳创作生涯晚期的一部侦探小说,首版于一九四八年。小说讲述镇上一个大户人家的儿子被杀,黑人路喀斯受到怀疑,被抓入狱中。曾得到路喀斯帮助的白人孩子契克不相信他是凶手。一个偶然的机会,他和一个小伙伴及一位白人老太太卷入案子中。他们从死者的坟墓里发现了另外一具尸体,为排除路喀斯的嫌疑提供了有力的证据。同时,契克用事实说服了种族主义思想严重的律师舅舅,帮助路喀斯洗脱了罪名。小说通过这样一个案件揭露了美国的种族歧视问题,体现了作者在南方种族矛盾和种族融合这一问题上的态度,是反映福克纳对种族问题思考的一部重要著作。
  • 作者:威廉·福克纳
    ★诺贝尔文学奖得主、 现代派小说巨匠、美国南方文学的巅峰【威廉·福克纳】经典短篇精选★收录12篇福克纳名篇 《幻恋症》《雪》首次译介★英美文学研究专家、翻译家【张和龙】卓越呈现我崇拜 的大师是两位极为不同的北美小说家, 一位是海明威,另一位就是威廉·福克纳。读者可能在作品中看到我受到的影响,尤其是创作初期,我因为需要而借鉴了他的不少东西。(加西亚·马尔克斯)《致悼艾米丽的玫瑰》是福克纳最经典的短篇小说之一。一切始于艾米丽小姐的去世,所有人都前往悼念这位小镇上“传统的化身”,故事随之展开,在荒诞、怪异的气氛中,人们窃窃私语着艾米丽小姐的爱情、她的一生,以及隐藏在大宅里的惊人秘密……威廉·福克纳的短篇作品兼具高度的严肃性和艺术性。本书收录了他十余篇最经典的、风格各异的短篇小说,全面展示了其多样化的写作特色。
  • 作者:威廉·福克纳
    小说以法国人湾的乡村为背景,讲述了主人公弗莱姆•斯诺普斯不择手段地从一个无名小卒胜利改变为富有人士的发迹史。与福克纳前期作品相比,《村子》给人的感觉较为明快,类似于喜剧作品,由结构松散的故事与多种插曲组成。在作品中,福克纳既未刻意地进行形式的试验,也未过多地使用意识流的写作手法,而是在看似老式平铺直叙的结构中,运用大胆的想象和丰富的意象,并不时随机使用一些颇带联想意味的象征性描述。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集,在这璀璨的“星河”里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳——无人质疑!2.福克纳,美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中,形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。3.《村子》是福克纳著名的“斯诺普斯三部曲”开篇,我国著名翻译家、福克纳研究专家陶洁认为,福克纳的“斯诺普斯三部曲”是唯一把“美国梦”甚至是人类的梦想写到灵魂深处和人性极致的作品。4.在《村子》及其后的《小镇》《大宅》中,福克纳塑造了一个阴险狡诈的人物形象——斯诺普斯,今天,这个人物的名字成了英语中“不择手段、无耻商人或者政客”的代名词。
  • 作者:威廉·福克纳
    小说是福克纳打猎情结和自然意识的集中展示,通过对打猎活动的描写,刻画了猎人的生活与南方乡野的生活图景。小说涉及的主题较福克纳其他小说更为纯粹,即人与自然如何和谐相处。福克纳将野蛮的打猎与文明的开发顺承叙述,强烈抨击了文明的开发似乎比野蛮的打猎还要更野蛮,更不能冠之以文明。福克纳在小说尾声中写老猎人艾萨克自言自语地说:“难怪我过去熟知的大片被毁的森林没有吵吵嚷嚷要求上天报应了。将来完成大森林复仇大业的必将正好是那些毁掉森林的人。”这完全可以看成是在面对现代主义与商业利益对传统价值以及原始森林的掠夺时,福克纳本人借老猎人之口对传统道德的呼唤。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集,在这璀璨的“星河”里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳——无人质疑!2.福克纳,美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中,形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。3. 福克纳有三个标志性喜好:酗酒、嗜烟、骑马打猎。酗酒抽烟使他健康受损,65岁便去世;而骑马打猎成为了他不朽文字的抒写主题。《大森林》是一部完整的打猎故事集,是福克纳晚年时亲自编订篇目的作品。这部作品被视为成长小说,但是其中关于“大熊是人类的高贵的对手”,“必须用崇高的原则、公正的行为与之打交道”所蕴含的人与自然关系的阐释,更可视作人类生存发展的永恒思想主题。因此,这部作品越来越受到福克纳研究者的重视和推崇。
  • 作者:威廉·福克纳
    《八月之光》是理解和评价福克纳整个创作生涯的关键《八月之光》是福克纳的代表作之一,在作家营造的“约克纳帕塔法世系”中占有重要位置。故事主要分两条线索。第一条线索是关于乔·克里斯默斯的悲剧性故事。小说的另一条线索是关于莉娜·格罗夫的喜剧性故事。小说通过描写杰弗生镇十天的社会生活,体现了人类“心灵深处的亘古至今的真实情感、爱情、同情,自豪、怜悯之心和牺牲精神”。旅途并不漫长,我一边不停地抽烟,一边重新阅读威廉·福克纳的《八月之光》。福克纳是我最忠实的保护神。——加西亚·马尔克斯★威廉福克纳是美国文学史上最具影响力的作家之一,1949年诺贝尔文学奖得主。★《八月之光》是福克纳的代表作之一,在作家营造的“约克纳帕塔法世系”中占有重要位置。小说以多重叙事角度和情节结构闻名。★著名翻译家、福克纳研究专家蓝仁哲译本,译笔平实、简洁、雅致,很好地传达了原著神彩。★文后附有《的光谱》,对《八月之光》的写作背景、艺术手法、隐喻意义等做了高屋建瓴的介绍。
  • 作者:威廉·福克纳
    《圣殿》描绘了一幅被败坏了的南方社会的场景,堪称福克纳揭露和抨击美国南方丑恶现实的最有力的作品。小说情节黑暗狂暴,描写二十年代美国禁酒期间,南方小镇有一帮以金鱼眼为首的私酒贩子,女大学生谭波被男友抛弃后混到这帮人中,惨遭强奸,后又被金鱼眼送进菲斯城的妓院。金鱼眼杀了人,嫁祸于下德温。律师说服谭波庭作证,但她已被金鱼眼的变态性行为磨得精神失常。戈德温还是被死刑,被群众劫出私刑烧死。出逃金鱼眼也终因一桩他并末参与的谋杀案而被判死刑。
  • 作者:威廉·福克纳
    《去吧,摩西》是福克纳最负盛名的作品之一,也是“约克纳帕塔法世系”的重要构成部分,美国南方庄园主麦卡斯林与女奴生有一女,后又与这个女儿生下一子泰瑞乐,泰瑞乐后来娶了另一位庄园主布钱普的女奴谭尼,其子嗣都以布钱普为姓氏。麦卡斯林的外孙女则嫁给了爱德蒙家兹。全书写的就是这三个姓氏的子孙间的复杂关系,最浓墨重彩的人物是麦卡斯林的孙艾萨克,他在黑人猎手的带邻下自小参加猎熊活动,长大后看透了白人与黑奴间的畸形关系,自愿放弃家产,到镇上做木工为生。全书由两个中篇及五个短篇组成,各部分既相对独立又共同融合为一幅完整的画面。
  • 作者:威廉·福克纳
    这部“系列小说”对于了解福克纳的“约克纳帕塔法世系”起了一个“入门”的作用。福克纳笔下南方人的种种矛盾都与这场战争有着千丝万缕的关系。小说从巴耶德十二岁写起,一直写到他二十四岁,主要写了沙多里斯家两代人的事。通过他、他的家族与他周围的人的故事,我们可以看到美国南方内战时期与重建时期的一幅幅图景。在南方战败的颓唐景象里,福克纳致力于发掘勇敢抗争的妇女和小孩,并歌颂了她们不畏牺牲的“没有被征服的”形象。《没有被征服的》从叙述富于浪漫色彩的传奇故事开始,却以忠于现实、给予生活中的丑恶现象以来自营垒内部的严峻批判而告终。1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集,在这璀璨的“星河”里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳——无人质疑!2.福克纳,美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中,形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。3.《没有被征服的》是了解福克纳的“约克纳帕塔法世系”的“入门”作品,是福克纳最易懂、可读性最高的作品。在小说中,有着传说中的美国南方精神的展示,有什么是人的高贵的阐释,也有关于卑微、懦弱、残忍、贪婪等人性弱点不同一般作品的体现。
  • 作者:威廉·福克纳
    《掠夺者》是福克纳的一部颇受好评的“成长小说”。银行家的孙子卢修斯随同司机霍根贝克和黑佣耐德偷着把祖父的汽车开到外地,住进了一家妓院。霍根贝克找到了风尘女子科丽,而耐德为了帮助另一个黑佣,偷着用汽车换了一匹马,又用这匹马参加比赛,赢回了汽车。四天之后,他们回到家里。霍根贝克跟科丽结了婚,而故事的主人公,年仅11岁的卢修斯在这四天的冒险经历中,既体会到人们的善良、同情、相互关心,又看到了贪婪、狡诈、卑鄙和堕落。在德行与非德行的冲突中得到了磨练,成熟起来。
  • 作者:威廉·福克纳
    《野棕榈》是福克纳笔下最令人心痛又最具魅力的长篇小说之一,由《野棕榈》和《老人河》两个独立的故事以“对位法”的方式交织而成。《野棕榈》中的一对男女突破社会规范和世俗约束,为自由和爱情牺牲了一切,最终女的因堕胎而死,男的因非法动手术致人死亡被判五十年监禁。《老人河》讲的是洪水泛滥期间,两个犯人,一个高瘦一个矮胖,受命在洪水中救人,高个子犯人在水上漂泊了十天,颠沛流离达七周,圆满完成救人任务后回到监狱,却被荒谬地加判了十年徒刑。两个故事中四个绝望的小人物拼尽全力期望争得起码的自由和尊严,却注定了只是痴心妄想。福克纳在谈到这部作品时说:“我是像你们读到的那样,一章一章写下来的。先是《野棕榈》的一章,接着是大河故事的一章,《野棕榈》的另一章,然后再用大河故事的又一章来做对应部分。我想要同一个音乐家那样做,音乐家创作一个乐曲,在曲子里他需要平衡,需要对位。”两个情节完全没有联系的故事,交织奏响了一曲人性之歌,是福克纳作品中令人心痛至深的一部作品。
  • 作者:威廉·福克纳
    《押沙龙,押沙龙!》是福克纳最重要,也是最复杂、深奥,最具史诗风格的一部作品。它讲述的是美国南方一个家庭从1860年到1910年左右所经历的激烈的分崩离析的故事,深刻地表现了人与人、人与自己内心的种种冲突,触及与人类境遇有关的诸多带普遍性的问题。小说叙述方式独特;书中各人物从不同的角度,带着不同的主观感情“解释”过去,但共同体现出整部作品的悲剧格调。  本书书名源自《圣经》典故,书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等,具有《圣经》故事的色彩。
  • 作者:威廉·福克纳
    《献给爱米丽的一朵玫瑰花》是福克纳的短篇小说集,集中了福克纳创作的短篇小说中的优秀之作,包括《献给爱米丽的一朵玫瑰花》《两个士兵》《干旱的九月》《瞧!》《调换位置》《花斑马》《明天》《路喀斯•布香》《永垂不朽》《大黑傻子》《希望之树》等十一篇,这些短篇小说情节生动、寓意深刻,题材涉及美国南方旧时代的衰亡、新旧南方的对立、社会公益、种族关系、战争、成长、爱情、荣誉与道德抉择等内容。这些作品大量使用象征和隐喻,既有悲观主义的深度,也有英雄主义的激情,内心独白和意识流的手法在这些小说中也有广泛使用,代表了福克纳短篇小说创作的风格和主要成就。
  • 作者:威廉·福克纳
    《喧哗与骚动》是福克纳第一部成熟的作品,也是作家花费心血最多、本人最喜欢的小说。小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯,其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放,因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而恨疚交加,竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪,三子班吉则是个白痴,三十三岁时只有三岁小儿的智能。本书通过这三个儿子的内心独白,围绕凯蒂的堕落展开,最后则由黑人女佣迪尔西对前三部分的有限视角作一补充,归结全书。小说大量运用多视角叙述方法及意识流手法,是意识流小说乃至整个现代派小说的经典名著。
猜你喜欢的小说
  • 作者:马克西姆·夏丹
    2005年深秋,因为看到了一份不该看到的文件,玛丽咏被迫匆匆离开巴黎,来到圣米歇尔山,在一群僧侣中隐身避风。山上的生活甚为枯燥,玛丽咏在帮助修士整理旧图书的时候无意中找到了一本破旧的口记。记日记的是一个名叫杰瑞米·麦特森的英国特工。日记写于1928年的埃及开罗。闷得无聊的玛丽咏沉浸到日记描述的奇异恐怖故事中。1928年,埃及还是英国人的殖民地,开罗城里接连发生了几起小孩被杀案。每次惨案都是发生在开罗的贫民区,凶手使用的都是同一手段,把被害者诱入古墓冢之中,然后极其残忍地将他们杀害。麦特森和他的埃及助手阿齐姆一起对这些案件进行调查。很快地,一种说法在众人间传开:“一千零一夜”中讲到的一个叫做“蛊”的鬼又回来作祟了。麦特森绝不肯信鬼,在寻找到所谓的凶手以后,他把这些经历写到自己的日记中并把它留在密室里,作为证实自己清白的证据。这部旧日记怎么会出现在圣米歇尔山,是谁对这部日记那么感兴趣?难道这里有人与日记中的事件有关?难道有人害怕重提旧事?就在玛丽咏偷偷阅读这部日记的那几天,发现有人在暗中跟踪她,她还接到匿名信,向她索取日记。玛丽咏日夜把日记带在身边,一刻不离。玛丽咏以为真相大白的时候,却不知自己完全被欺骗了……马克西姆·夏丹生于1976年,法国新锐作者,是法国式惊悚小说的代表,曾在美国研究犯罪学,对杀手的心理了如指掌,他的小说有时宛若犯罪报告,丰富的细节令人不忍释卷。本书是作者最成功的作品之一,同时展开米歇尔山和开罗两条线,一条是暴风雨前的修道院,一条是20年代炽热的沙漠、神秘的埃及。从而使本书在时间中的时间、阅读中的阅读、故事中的故事中精彩演绎。
  • 作者:冠滢滢
    云浣浣穿成了七零年代大院真千金,从小被调换,长大后被恶意拐卖,一生悲惨。她穿到被拐卖那一刻,不得不奋起自救,手撕剧本,逆天改命。而,面对各方的道德绑架,她表示:与其精神内耗,不如发癫。十八年的抚养费,打钱!让出原未婚夫,价高者得!让出真千金的地位,给房!后妈不让她吃饭?掀桌子!谁都别吃了。云小弟的拳头相向?擀面杖侍候,打的他嗷嗷叫。养父母要求养老?这分明是人贩子,送你们进大牢!自己流落在外背后隐藏着天大的阴谋?统统去见鬼吧。拿她没办法的众人:哼,恶女,总有一天翻车。多年后,众人看到屏幕里荣耀加身的云浣浣,无数高科技的缔造者,行走的吸金兽。众人痛哭流涕:别问,问就是后悔,错过了金大腿。什么恶女?明明是仙女!*楚辞是京城楚家长子,相貌英俊,能力出众,一身正气凛然,无数人心中的佳婿。他以事业为重,无心女色为由让无数人铩羽而归。却忽然闪婚,对象是山沟沟出来的孤女,凶狠贪财一无是处。众人震惊,这是眼瞎?直到有一天,楚辞拉着一个肤白貌美,诸多警卫保护的女孩子出现在大院,据说是领导表扬的国家特殊人才。众人:哇哦,原来,瞎的是他们。PS:作者文案废,这是一本一爽到底的爽文哈。小剧场:多年后,记者问楚先生,此生做过最正确的事是什么?娶到云浣浣。此生最幸福的事是什么?娶到云浣浣。此生最后悔的事是什么?没有早点遇到云浣浣。网友:……这狗粮不吃也罢!文案暂定,2024年5月25日留存。
  • 作者:河马不会叫
    他是敢开记者发布会,当着一众媒体口吐芬芳的颠佬。他是顶着漫天的谩骂,站在舞台上用歌曲贴脸开大的狂徒。他是在电影里本色出演,打鼓打到虎口开裂血…
  • 作者:极北银狐
    以迪迦为主线,会写昭和、平成、新生代的故事。(小说新手,为弥补小时候一些小遗憾,如有不足,望大家一起探讨)人物设定人物一男主:陈宇女主:居间惠,卡蜜拉...........陈宇只因某天钓鱼鱼线缠在高压线上被电晕,醒来后发现自己既然穿越到了迪迦世界,并觉醒了万界签到系统。当一个异界之人来到了这个充满危险和挑战的世界,又能激起多大的火花呢?
  • 作者:竹檀儿
    日更,一般晚上更新下一本要开的文,求一波预收呀:《听说能读我心声 我编的很爽》,沙雕脑洞文,想吃什么瓜,我现编,保真保鲜!《离开豪门后我继承了植物园》,我家植物成精啦!《不正经风水大师》,专替那些利用特殊手段火起来的明星摆平善后。卷王打工人宋浅最大的爱好就是赚钱,当她刚实现财务自由时,人没了,再次醒来,她穿成娱乐圈文里痴缠男主的万人嫌煤三代——注定资产被男主收割的那种!系统:【只要三年内花光999亿,你就可以逆天改命重获新生,还能获得999亿奖金。】宋浅:好耶!重活一世,她只想躺平花钱,一掷千金!买买买!于是,宋浅开启了野性砸钱的败家之路:——500万最强排面生日应援——一亿投资某难产的著名IP大电影——1.5亿史上最贵深坑主题乐园VLOG——8亿买下知名废物艺人齐聚的影视公司——10亿打造大型赛博朋克地下城煤矿主题乐园——30亿收购水军泛滥平台只为怼赢黑子网友:钱多事少审美一绝的煤老板再现!网友:为了品质宋总撒钱毫不手段,不就是看上几个男艺人,给她全给她!热衷砸钱的宋浅,一不小心成为行业标杆!是最佳投资人模范代表!然而她本人正对着一连串的银行卡数字发愁:今天的钱要怎么花?小剧场:某顶奢珠宝品牌慈善晚会,黑粉:宋浅没有买一件珠宝,直播她怎么不要脸作进晚会!哈哈哈哈然而,宋浅刚下车,珠宝品牌CEO热情又恭敬地迎接她。黑粉:???网友:哈哈哈哈,宋浅是没有买,但是她手握全球一半的珠宝原石!网友:更绝的是,另一半的矿开采要依靠宋浅家的高科技挖掘技术!珠宝品牌CEO:别说宴会门口迎接,宋总家门口迎接都行,就怕她不来啊!阅读提示:1、苏爽文,主打买买买,请不要带逻辑阅读,就是为了开心;2、女主沙雕,偶尔跳脱不在线,有多个男主,每段属于1v1,女非男处,有男德,女主是渣女!!!介意者慎入;3、文中世界的矿产非国家管控,请勿带入现实看待,一切为了剧情;4、文中所有人物无原型,请勿带入真人!!!
  • 作者:果兔
    【我以为我在荒野求生,却一不小心成了救世主】一觉醒来,眼前是石洞,头盖骨,还有长着利爪的猛兽。傅月两眼一闭,继续躺平,只求猛兽从头吃,吃快点,给个痛快。却只等来猛兽的持续投喂。是要养肥再吃吗?傅月绝不受此奇耻大辱。我就是饿死,也不——却见猛兽摇身一变,成了兽耳美少年。他摇着蓬松的大尾巴,一双蓝眼睛如晴空浅海。做我的伴侣,好吗?【预收】仙侠萌宠甜文《妖王饲养手册》求收藏作为三界唯二的噬天狐,年幼的白皎在妖界可谓一妖之下万妖之上。听说人界繁华,不听哥哥们的警告,趁父王闭关,她悄悄溜去。谁料,刚到人界,诡异的阵法突然出现,将她传送到陌生的地方,还要强行签订契约。呜呜呜,人界好可怕。白皎睁开朦胧的泪眼,眼前却是个胜过妖精的美貌少年。在宗门大比中,龙辰获得榜首,奖励是件神器,据说能契约妖王级别的神兽。这天,他打开神器卷轴。白光消失,龙辰看着巴掌大、泪眼朦胧的小毛球陷入沉思。哥哥!小狐狸睁开大眼睛。龙辰叹了口气。好吧,勉为其难先养着。谁知道,越养越上头。修仙界传起了新八卦,天榜第一、引各方大佬招揽、让无数女修沉迷的龙辰竟然是个毛绒控!龙辰说,作为修仙界的灵宠,最重要的是能打。白皎:我揭过龙王的鳞,拔过朱雀的羽毛,一定能保护你。遇到妖兽,她摇着大尾巴,嗷呜嗷呜。妖兽仿佛没看到,张着血盆大口咬上来。白皎呲溜一下钻进龙辰怀里,哥哥,救命!
  • 作者:草莓酸奶奶
    王洛雨是一名普通的高中生,一直默默喜欢班草申畅,但苦于自己的平凡与无才,不敢表露心声。上大学后,遇到真爱尔晨,一番苦追,期间也遭遇外语系林木的表白,洛雨一番挣扎,后终于选择和尔晨在一起。但因为洛雨要出国,两人分道扬镳。两年后,洛雨回国,一番机遇,重新遇到申畅尔晨和林木,面对三人的感情,洛雨该如何选择。
  • 作者:天上小凤凰
    穿越三国,成了曹操,赤壁决战将至。不久后,就是孙刘联盟火烧连环船,把自己打成落水狗的时候。曹操看着眼前的小乔,系统觉醒!【叮!让小乔与周瑜决裂,奖励逆风珠(可改变赤壁风向)】【系统升级,宿主可偷听女子心声!】曹操笑了......