雾都孤儿

雾都孤儿

作者:狄更斯 状态:完本 日期:08-16

英国作家查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)写的《雾都孤儿(Oliver Twist)改编。这个脍炙人口的故事讲述孤儿奥利弗,不幸结识小偷朋党,后来沦落伦敦街头以偷窃度日。 此书自1830年推出后曾被多次翻拍成电影及电视剧,最经典的一部首推1968年上映的音乐片《Oliver!》,曾夺下奥斯卡最佳电影。而最新一部改编作便是由曾凭《钢琴家》(The Pianist)夺得奥斯卡的波兰斯基(Roman Polanski)执导的《Oliver Twist》,影片起用英国演员Barney Clark任主角,全片在捷克拍摄,将于今年9月底在美国上映。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:狄更斯
    《大卫·科波菲尔》是狄更斯的一部代表作。在这部具有强烈的自传色彩的小说里,狄更斯借用小大卫自身的历史和经验,从不少方面回顾和总结了自己的生活道路,反映了他的人生哲学和道德理想。《大卫,科波菲尔》在艺术上的魅力,不仅在于它有曲折生动的结构,或者跌宕起伏的情节,而且还在于它有一种现实的生活气息和抒情的叙事风格。这部作品吸引人的是那有血有肉、丰满逼真的人物形象,具体生动的世态人情。狄更斯也是一位幽默大师,小说的字里行间,常常可以读到他那诙谐风趣的连珠妙语和夸张的漫画式的人物勾勒。评论家认为《大卫·科波菲尔》的成就,超过了狄更斯所有的其他作品。
  • 作者:狄更斯
    1775年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女路茜被好友劳雷接到伦敦,在善良的女仆普洛斯抚养下长大。18年后,梅尼特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人得伐石收留。这时,女儿路茜已经成长,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳,受到他的细心照料。原来代尔纳就是侯爵的儿子。他憎恨自己家族的罪恶,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,移居伦敦,当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特为了女儿的幸福,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂载的马车若无其事地轧死一个农民的孩子后,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,得伐石的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。1739年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒,冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,得伐石宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。就在这时,一直暗暗爱慕路茜的律师助手卡尔登来到巴黎,买通狱卒,混入监狱,顶替了昏迷中的代尔纳,梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。得伐石太太在代尔纳被判决后,又到梅尼特住所搜捕路茜及其幼女,在与普洛斯的争斗中,因枪支走火而毙命。而断头台上,卡尔登为了爱情,从容献身。
  • 作者:狄更斯
    狄更斯(1812—1870),英国十九世纪文豪。《远大前程》是他的主要作品之一。 孤儿匹普从小由姐姐抚养,受雇于贵族郝薇香,并且爱上了她的养女艾丝黛拉,一心想成为上等人。他小时候好心搭救的一名逃犯在国外发财致富,为报答救命之恩,巧妙安排他去伦敦接受上等教育,进入上流社会。然而命运并不与匹普的希望接轨:艾丝黛拉另嫁他人,逃犯被擒、遗产充公,匹普的远大前程转眼化为泡影。整部小说情节扣人心弦又感人至深,希望由萌生而至幻灭的过程唤起一代又一代读者的共鸣。不少西方评论家将其推崇为狄更斯最出色的作品。《远大前程》是狄更斯最成熟的作品之一,是他比较晚期的作品。狄更斯经历了丰富的人间生活后,对人,对周围环境,对自己的生活经历都有了深刻的认识,而所有他成熟的思想认识都汇总在《远大前程》一书中。这部作品原题名是GreatExpectations,意思是指一笔遗产,中国把它译成远大前程。这个译名给读者一种印象,即作品的主人公是有远大前程的。而事实上,这个远大前程是带讽刺意义的,应该说这部作品的主题决非仅仅是写孤儿皮普想当上等人的理想幻灭的故事,如果这样理解,就领会错了狄更斯创作这部作品的意义。皮普生活在姐姐家里,生活艰苦,他的理想是当一名像姐夫一样的铁匠,他没有想当上等人。后来他之所以想当上等人是因为环境的改变。狄更斯的哲学思想之一是环境对人思想的影响。不同的环境可以造就成不同的人。皮普的整个发展过程是符合一般人性理论的。这部作品并非任意写出,而是以狄更斯以前的十多部作品为基础,是他思想的总结。狄更斯把自己的人生观、哲学和道德的思想都总结到了这部创作之中。
  • 作者:狄更斯
    《匹克威克外传》是十九世纪英国最重要的作家狄更斯的成名作。全书通过匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情。本书语言幽默风趣,情节生动曲折,其中既有正义与邪恶的斗争,又有辛辣的政治讽刺;既有妙趣横生的民间故事,又有对社会阴暗面的无情揭露;作家既对上层社会的虚伪庸俗进行了猛烈的抨击,又对下层的穷苦百姓表现出深切的同情。该书是狄更斯最为重要、最具代表性的作品之一,自出版以来,一直受到各国读者的欢迎,无可争辩地成为世界文学的经典名作。这是国内发表的最新译本,译者参考了几种权威英文版本,尽量以合乎现代阅读习惯的汉语再现狄更斯的语言特色,并附有一八三七年版本原汗原味的插图四十余幅。
  • 作者:狄更斯
    《董贝父子》是狄更斯最重要的作品之一,发表于1848年。小学描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家,妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人,骗取了董贝的信任后又一手造成了他的破产。在现实的教训中,董贝的思想发生了转变。最后,虽然他已无法重整家业,却成全了真正的家庭幸福。《董贝父子》尖锐地抨击了资本主义制度本身不可克服的矛盾和利润高于一切的原则,其日臻成熟的思想深度和艺术风格标志着狄更斯的创作生涯进入了重要的转折期。
猜你喜欢的小说
  • 作者:致富致富我要富
    一场车祸,现代苦逼打工人穿到四爷后宫竟然成为历史上默默无名的耿氏清悠决定摆烂不对这个怎么和历史有些对不上
  • 作者:铅川
    CP:撞开棺材发现世界大变样的桶哥如果全世界的超英都被抹除,连存在的痕迹都不曾有过。如果起源墙要随机挑选一个幸运儿,肩负起让世界回归正轨的重任。天将降大任于——成人漫画家、毁灭漫画(DoomComic)工作室老板、天性不羁爱自由的大缺大德型人才,此生挚爱kink、狗血剧情和彩虹小马的艾登小姐!系统(甩出一串超英代号):请创作与真实超英相似度达到50%的超级英雄角色,解锁……艾登(埋头画人设):蝙蝠人?这玩意不是吸血鬼我头揪下来,你们猜吸血鬼血液循环慢的话还有什么会变慢?(成人漫画家的发散思维)系统:请创作与真实超…………艾登:我火了!数字发行满足不了我,我要走纸媒!886~卢瑟:虽然对超英记忆全无,但听见超级人DNA就动了!给我画世界最佳拍档-卢瑟与超级人!桶:再画就拿你填哥谭湾!可怕的不是完全不了解超英的漫画家激情OOC,而是这家伙居然把超英都带回来了。世界恢复正常之后——超英:咱们来算算账,请问这漫画是谁画的?解锁超英线/桶哥掏枪求女主退出文坛线/头铁女主为钱为名,搞漫画IP运营&衍生开发开V公告:5月12日周五入V,掉落万字更新,感谢支持。倒V,看过的小伙伴不要误买。
  • 作者:何建明
    中国如果不是在1978年前后开启了对外开放的大门,也就不可能有今天屹立于世界经济大国之林的地位,也不可能有今天方方面面如此繁荣富强的可惜局面。许多人现在并不清楚,中国的对外开放是以海洋石油开发为先导的,而且是它擂响了中国对外开放的战鼓并影响了之后的中国30年经济发展史及大国地位的确立。海洋石油开采的对外合作,现在看起来是很平常的事,可在30年前,简直就是一场惊天动地的大革命。用资本家的钱、让资本家的公司进入中国的领海,这不仅是“走资本主义道路”的问题,而且具有“卖国主义”明显特征——让飘着太阳旗、星条旗的石油平台在中国海洋上打井,而且打出的石油还要让他们拿走部分,这不是“卖国”是什么?《破天荒》正是记述中国对外开放第一重要事件,以邓小平为首的党中央在1978年决策的关于开放中国海上石油对外合作的整个过程,它在当时的社会背景下经历了风风雨雨,是中国对外开放的第一个重要决策。作品通过采访余秋里、康世恩、以及时任石油工业部副部长的秦文彩等当事人和中海油及石油部主要领导,生动形象地记录了这一重大决策过程和对外开放决策给中国与国际间带来的巨大变化,是中国改革开放不可缺少的一部史诗性作品。
  • 作者:陆七七
    【马甲+重生爽文+双强双洁+团宠+女扮男装】京城封家认回了失散多年的小儿子——顾叶,五个哥哥把他放在了心尖尖儿上宠。直到某天五个哥哥发现顾叶竟然是女的!黑客界的传说Y神,是她。世界最神秘的组织夜盟的金牌杀手影神,是她。雇佣兵界雇佣军团夜军的幕后主子,是她。……封家最小的千金马甲不断,偏偏长得还绝色。某渣男表白:“叶叶,我爱你,我们在一起好不好?”五个哥哥扛着炸弹跑出来:滚蛋!某个高冷男人不急不慢的走出来,将她抵在墙上,灼热的气息落在了她的耳边,嗓音性感又磁性:“叶叶,要不要谈个恋爱,顺便结个婚?嗯?”五个哥哥对视一眼,怎么办,这个打不过?五个人心一横,默契的扛着炸弹跑走:“叶叶,你自求多福。”
  • 作者:绵绵月
    叶楚瑶安安分分地在叶家当了十多年的透明人,直到十八岁生日那天被养父母强行送去医院给姐姐做了心脏供体,才发现自己是一本书里的炮灰女配,存在的意义只是给女主叶楚欣续命。 而她的亲爹其实是华国首富,找到她的时候她已经死了,在叶家隐瞒事实的情况下,她爹不仅把叶家当成了养育女儿的恩人,还把拥有她心脏的女主认作了干女儿,把儿子介绍给了她,成功为男女主的爱情铺上了道路。 重生到换心脏一年前,知道全部剧情的叶楚瑶忍不住爆了粗口,去他娘的心脏供体,去他娘的女主,她要找爸爸!!! ———— 食用指南: 1.关于心脏移植问题,作者非医学专业,会尽量避开专业领域,有明显错误可提出,勿考究。 2.关于前世爸爸和哥哥没发现女主被害的问题,后面会有解释的! 3.最后作者自知有不足,不喜欢可点叉,不必特意在评论区留言告知,感谢~ ——
  • 作者:任风萧
  • 作者:变幻的四季
    一个普通人,稀里糊涂的,重生了......嗯,就这样。
  • 作者:小沥喵
    【&预收《联姻,哪有不疯的》 求收藏!啾咪!】——本文文案——1.沈家小千金沈云鹿,人如其名,自小顶着一张美人脸,骨架小巧,一双微圆的小鹿眼,更让她像林间小鹿一般软弱可欺。虽然在众星捧月下成长,但为人低调不张扬,却因一曲敦煌飞天舞被人熟知。而后,一对名为摘星的袖扣一经问世,便震撼整个设计界。那对袖扣有人花重金购买,但却无果。她抿唇浅笑,笑意之中透露出:那是给我家娇娇的。2.作为一个公认的顶级Omega,不论是甜腻的信息素,还是惹人怜爱的面容,沈云鹿都伪装的很完美。但其实她是一个Alpha,这个秘密连枕边人都不知道。3.林家独子林辞琛,是商界不容小觑的狠角色,常年清冷着一张脸,清心寡欲。若不是他无名指的淡银色婚戒,都会以为他是不染纤尘的凡仙。只是,大家好奇怎样的Omega才能拉他入红尘?一场宴会上,他袖口处那对蓝晶石袖扣尤为瞩目,但更吸睛的还是他护在身侧的小Omega。有人斗胆上前询问:林先生,这位是你的Omega吗?林辞琛:不,她是我的Alpha。【写在前面】1.女A男O,看清楚哈,不要看反哟~2.女主是有大宝贝的,接受不了的小可爱,快逃!3.男主原本是Alpha,后来二次分化成Omega,拥有两套器官,可以反攻,但从未反攻。4.女主是卡哇1,但体质上没有看起来那么弱。5.ABO私设如山,不要考究哈6.就是个简单的小甜文,轻喷QAQ7.以后想到什么再补充……封面鸣谢:秦时歌灼酥酥&一棵羊(非独家)-------------------------------------【&预收文案】1.谢景霄,上京圈谢家二公子,天生的美人胚子,因为某个综艺一闪而过的镜头火遍全网。镜头里,他站在男嘉宾身后的菩提树下,盘扣对襟白衫,漆黑如墨的古檀念珠,惊鸿抬眸,清冷出尘,如佛子入世。因而,得了个小佛爷的名头。作为豪门之首掌权人檀淮舟的联姻对象,谢景霄自打被接回来,就完全按照檀家喜好来培养。这是他发疯的诱因之一。作为檀淮舟早死的白月光,实则谢景霄是被抛弃的那个,黑白照片被人供了好几年。这是他发疯的诱因之二。作为檀淮舟钦定的替身,一举一动要模仿早年的自己,这是他发疯的诱因之三。三者结合,这b世界,给爷死!2.檀淮舟作为上京圈太子爷,处事雷厉风行,杀伐果决,深受上流圈子追捧。因而总有人在借谢景霄拍檀淮舟的马屁。谢先生真是好福气,能嫁给檀淮舟那样的后来采访中,询问他最擅长干什么?太上头上拉屎。你不怕太子爷知道吗?再牛逼的太子也是皇帝儿子,老子人称佛爷,皇帝他老子,动孙子还要问他意见?自此,坐实佛爷名头。3.众人对谢景霄误区有二:一是他眉眼清冷,如佛子入世,定对佛学造诣颇深。谢景霄:哟哟,一首MC《般若波罗蜜多心经》送给大家,观,自在菩萨……颇深,仅限于喊麦。二是檀淮舟禁欲克己,将君子立法刻进骨子里,不沾染人世的情与欲,谢景霄这尊假佛子嫁过去,等同于出家,是找到真归宿。忽然有一天,众人发现谢景霄腕上的古檀念珠不见了。小佛爷闭口不谈此事,但耳尖却红的能滴出血来。只有他知道,檀淮舟攥着念珠,问他宝贝还能吃几颗的可怖模样。都道他是假佛子,却不知有人假君子都算不上。