第08卷 倾物语 第闲话 真宵·僵尸 004

「我是大雄吗!」

整理掉书桌上的教科书和笔记本,看清了剩下的,不,应该说是完全没碰过的暑假作业的数量之后,我不禁仰天长啸。

就好像大雄常做的那样。

顺便一提今天是八月二十日。

暑假的最后一天。

明天开始就是新学期,超赞好绝的日子。

该说怎么好呢,面对着这种完美过了头的状况,反倒觉得有些有趣——在现实中脚踩香蕉皮滑倒的某人,说不定也是这样的心情吧。

不管怎么说。

固定桥段可是很重要的呢。

「救救我,忍啦A梦!」

「这种轻浮的名字算是怎样。」

忍啦A梦,不对是忍,一边不怀好意的笑着,一边用一如往常的恶意眼神俯视着抬头仰望的我。

这个世界上可没有如此极恶感觉的多啦A梦。

「不过多啦A梦这样一个名字,听上去不是很像土左卫门么。又蓝又圆,莫非藤子老师灵感的源泉就来自于这个人物?」

「国民级别的角色怎么可能以这种溺死的尸体为模板啊!」

「不不,虽说多啦A梦诞生的故事非常有名,可是仔细想想不觉得有些不靠谱吗?」

「虽然多啦A梦诞生的故事的确是非常有名,我也觉得是有些不能自圆其说,可你是怎么知道的。」

世俗气太重。

这家伙是从什么时侯开始看漫画的。

「虽然最近已经很少有人公开发表类似的言论了,但是在以前,如果整天看漫画可是会被人认定为傻瓜的哦。原本我也觉得这属于无端的偏见,可是,看到你之后就觉得这样一种说法也不能简单的否定掉呢。」

「哎嗨——」

「你在春假的那个时候,脑袋似乎比现在好使啊。」

「哎嗨——」

就算你摆出一副不满的样子来。

春假的时侯,你可绝对不是那种会说出「哎——」来的性格啊。

绝对变化了。

「不过真正愚蠢的人是汝啊,吾主哟。」

一边称呼我为吾主,一边形容我是愚蠢的人。

这还真是奔放不羁的用语感觉。

「虽然刚才还大叫着自己是不是大雄,可现在已经没有这种角色了啊,暑假作业彻底开天窗的这种角色。固定桥段当然是很重要,但这根本笑不出来了吧。」

「不过前一阵子,不还有『HEARTCATCH光之美少女!①』这样的片子放映了吗。」

「就是因为汝都上了高中还在看光之美少女这样的动画,才会落得这部田地。」

①译者注:光之美少女系列的第七作,面向低龄女孩的动画作品。

「什么意思,你要是对光之美少女有意见的话,我倒要好好听听。」

「吾对汝很有意见,所以汝给我好好听着。」

这批评还真严厉呢。

不过HEARTCATCH 光之美少女!真的是很有意思的啊。

虽说是有了初作才会有最新作,但是毫不夸张的说,这一次的HEARTCATCH 光之美少女!绝对是光之美少女系列当中最有意思的一作。

为了看这档节目我才会早起的啊。

唯有星期天要感谢妹妹们呢。

虽然明明就有在录像的。

「这算是哪门子应考生啊。」

「不不,劳逸结合也是很重要的。」

「以劳逸结合这样的动机出发去看电视或者读书,这对于作者来说岂不是很失礼吗?」

「哪个作家会说出这种老顽固的拉面师傅一般的抱怨啊。」

希望是没有啦。

会要求别人以正坐的姿势来读书的作者、

「大家都说深夜广播是学习之友,只要一想到主持人是花了多大的心思在这样一份工作上面,难道不觉得绝对不应该在学习的同时听广播吗?还有一边用iPod听音乐一边工作也一样,这可是会被音乐家们痛扁的哦。背景音乐?背景算什么。自己凭什么要做你们这帮家伙的伴奏,他们可是会非常愤怒的哦。」

「你的意思我也不是不明白,不过这种杀气腾腾的世界还真是讨厌。」

或许她的意思是所有的工作都是接待服务业?

「可是,先不管动机是什么,我的确是应该在看光之美少女的时侯注意到的……自己居然动都没动过暑假作业这一点。可恶,这样下去Cobrajya①就要来到这个小镇了啊!」

①译者注:Cobrajya是光之美少女中登场的反派角色之一。

因为每天都在认认真真的复习,所以完全没注意到自己忘记了暑假作业……我这是把基础中的基础给忽略掉了啊。

「居然把动画里的台词记得那么仔细……汝算是哪门子考生。可是,话又说回来,仔细想想,『HEARTCATCH光之美少女!』这片子是今年放映的吗?」

译者注:HEARTCATCH光之美少女!是2010年春季番,倾物语是2010年12月24日发售,所以啥?

「细节问题不要在意。」

要是从你的这种角度出发,那矛盾之处简直遍地都是。

琳琅满目。

「神原还真是辛苦呢。篮球的规则一直都在改变。为什么会变成四节制啊……前一阵子我一不小心如此抱怨之后,可是被战场原狠狠地嘲笑了一番呢。」

「因为汝对于篮球规则的理解全都来自于灌篮高手所以才会有这种下场吧。」

忍没有安慰我。

「话说,这有点问题吧,那个死板女和傲娇女,没有提醒过汝这方面的问题吗?」

「忽然之间称呼换成了这种损人的方式很不合适吧,算了不提这个,那两个家伙。」

我说道。

事到如今,也该勇敢面对了。

一直都扭扭捏捏的闹别扭也不会有任何帮助,是该面对现实的时侯了。

和现实战斗。

我已经十八岁了。

是个成熟的人了。

成熟的人不会闹别扭。

「那两个家伙可是那种在暑假开始前就已经把暑假作业全都做完了的类型啊。」

「这也算是有问题吧。」

忍一个劲的摇头。

我是觉得这样的你有问题。

世俗化过了头。

「也就是说她们俩和我一样,在进入暑假之前就理所当然地认为暑假作业已经结束了……」

「嗯,很好,吾想到一个好主意,汝。」

「什么?」

「哈哈哈。汝觉得吾是那种看到汝陷入危机之后却依然见死不救的人吗。」

明明就知道我的暑假作业一字未动,但直到最后一天才把这件事情告诉我——大概是在确信犯①和愉快犯的双重意义之下——肯定一直都在等待着这样一个时机——忍,非常骄傲的抬起了头。

①译者注:确信犯是指认定自己的行为是正确的情况下知法犯法。

只不过头抬得越高,原本那洗衣板一样的胸部看上去就更像是洗衣板了。

「如果让吾尽情地吃一顿甜甜圈,那倒也不是不能告诉汝呢。」

「你从什么时侯开始盯上这个的。」

交涉的方法也太狡猾了。

当然从一开始我就没有抵抗的余地。

「好啊,如果你愿意告诉我的话,这没问题。」

「只要让死板女或者傲娇女其中之一替你写掉就没问题了。」

「…………」

还号称是什么好主意,这简直是退潮时去海滩上捡贝壳等级的肤浅想法。

水都不及脚踝。

「汝这张脸算什么意思。刚才不是汝自己说那两个人已经把暑假作业完成了的吗。」

「对对,是我说的。」

「既然如此,反过来利用被汝迷得神魂颠倒的那些女人们纯粹的好意,拜托下她们不就好了吗?」

「这话说得太难听了!」

我有那么恬不知耻吗。

显然不可能。

「这个提案被驳回了。」

「为什么。」

「因为那两个人是绝对不会替我写作业的。」

羽川自不必说,是个非常认真的优等生,如果拜托她替我写作业,只会被她用『自己的事情要自己去做』这样的说辞训斥一番吧。战场原的话,倒是有可能替我写了作业,只不过她也是好不容易才重生了的,我不想给她什么奇怪的刺激。

可千万别因为什么莫名其妙的契机就又变成『以前的那个她』了。

「我可不想说出『搞什么……这不就是以前的那个你吗』这样的台词来。」

「如果不想说出这种毫无创意的台词,那只要汝忍耐一下不就好了吗。」

似乎至今都没能很好的理解羽川和战场原『可怕』之处的忍,没能听懂我话中的含义,不过即便是没听懂,她还是理解到了我的心情。

「既然如此。」

她说道。

「让其他的朋友替你写不就好了。」

「……」

这太过分了。

我可不记得自己有把你培养成这种过分的孩子。

「你居然还会相信其他朋友吗,你今年几岁了啊。」

「五百岁了,别把朋友说得好像是圣诞老人一样。」

忍如是道。

「嗯?不过说起来,你虽然一直号称自己是五百岁五百岁的,是正好五百岁吗?应该不会这样吧?」

「嗯,都到了这岁数。对于细小的年龄差距也就不会在意了。所以只是说个大概。」

「果然啊。那,确切来说今年几岁了?」

「确切来说是五百九十八岁零十一个月。」

「这也超太多了吧!」

既然要说个大概那就说是六百岁啊!

一把年纪了还装嫩!

开什么玩笑!

「既然是这样的年纪,那你应该有着相当程度的知识吧。既然如此你来帮我做作业如何?当然,我也不会要你全都包了,解决一部分就行。如果你愿意帮这个忙,虽说是不会让你放开肚子吃甜甜圈吃到饱,不过找准促销的时侯请你吃一顿还是没问题的。」

「很不巧,吾的知识应付不来日本那种同一化的教育制度。」

「居然还居高临下……」

把自己放在高位。

真不知道该说这性格到底算是学习了人情世故还是沾染了世俗恶习。

「那你擅长什么样的教育制度呢。」

「把葱绕在脖子上就能治感冒哦。」

这不是老奶奶的小智囊吗。

只不过面对着非常讨厌被人称为是年事已高的老太太和非实在青少年的忍,这个吐槽并不合适。

因为原本是个贵族的缘故,自尊心很高。

或许该算是个身份高贵的老太太。

「汝是不是在思考着什么相当无礼的事情。」

「绝无此事。」

「总而言之吾无法在作业上助汝一臂之力。」

忍相当骄傲地说道。

骄傲个毛啊。

「活了六百年了,你都在做些什么?就没学点什么知识吗?」

「人类,只要活着就是一种学习了。」

「你不是吸血鬼吗。」

人类活得了六百年吗。

「不不,吾并不是故意说这话来刺激汝。不过汝还是有其他朋友的吧。比如那个刘海小姑娘,还有猴子女。」

「不不,千石是不行的。那家伙是真的不行。」

暑假里有过好几次和她一起出去游玩的经历,所以就曾经发生过这样的对话。我在那时候,(误)以为自己已经完成了暑假作业,所以就用居高临下的语气发问道,「千石,你有好好地完成暑假作业吗?」

「嚯嚯,那她是怎么回答的。」

「『哎?历哥哥,为什么在难得的快乐暑假里面,还不得不去做暑假作业这种辛苦的事情呢?』」

「…………」

「没错。那家伙从一开始就没打算要做暑假作业。」

「……真是了不起。」

「还说什么『等暑假结束之后,抚子被训斥一顿就好了啦』。」

「那当然是会被训斥的吧,无论是谁想要包庇都很难为她说话。」

「『学习这种事是要放在有决心的时候再去做的哦』」

「为什么能够如此地自甘堕落呢,嘴巴倒是很能说……还有汝的模仿秀居然出人意料的出色,真是令人不快。」

忍如是道。

出乎意料的溅射攻击。

「这一点我是最近才发现的,千石虽然看上去很老实很安静,其实既不认真也不聪明,而且也算不上是个好孩子。」

「是吗。」

「那家伙的笔记本,简直让人笑死了。好像是以前练过书法,所以字很漂亮。简直就好像是永字八法一样。可是,解答全都是错的。」

「这确实让人觉得可笑。」

「其实一点都笑不出来,而且这算是一种偏见了,又不是说字漂亮人就一定要聪明的。」

顺便一提羽川写得一手好字。

明明就没练过书法。

你是字体软件吗,我忍不住想要这样吐槽。

顺便二提,战场原的字写得挺糟糕的。

不经意间窃笑起来。

「那猴子女呢。」

「神原也算是个很认真的人,应该是完成了才对,不过学年不一样啊。」

「啊啊,也对。」

那就算刘海小姑娘做了作业也没意义啊,忍又继续道。

对于五百岁,不对,是已经接近六百岁的她而言,不过是数年的差别,不过是初中生和高中生的差别,似乎是非常微小的。

宽宏大量。

「那么,汝的其他朋友。」

「别数了,我可不想和严酷的现实战斗。」

「一,二,三。」

「别掰着手指头来数。一只手就数完了。」

「啊啊对了。不还有找令妹们帮忙这一招呢吗。」

「不行,她们也是初中生。」

「可就算是初中生应该也有能够帮忙的部分吧,比如绘画日记之类的。」

「怎么可能会有绘画日记之类的作业。」

只不过,我并不是不明白她话中的含义。

要说到底行不行,应该算是行。

先不说火怜,如果是月火,只要多求她几次,应该就行得通。

「而且那家伙伶牙俐齿的,应该是有能力一战的吧。」

「可是啊,让妹妹来帮自己的忙,这让作哥哥的我颜面何存啊。」

「在向吾这般的幼女寻求建议的时侯,早已经颜面扫地了。」

「帮帮我!忍星殿下!」

「模仿得如此拙劣,反倒让人不知道出处是哪儿了。」

特点太鲜明了吗。

这当然是梦星殿①下了。

①译者注:ウメ星デンカ,藤子不二雄老师早期的漫画作品。

「是否认同梦星殿下的品味,就是一个人是否真的是藤子老师粉丝的试炼!」

「你从刚才开始就非常微妙地对藤子老师提出了尖锐的批评哦。」

「说什么呢。吾可是真·粉丝。」

「或许你的确是藤子老师的真·粉丝,可就算这样也是那种讨人厌的粉丝。」

「偶尔藤子老师也是会发狂的哦。」

「还不都是因为你!」

闲话休提。

我将视线重新投向在书桌上堆积如山的作业。

当然,不管怎么说(在优秀的家庭教师的指导下)我的学力,已经发生了相当可观的成长——说的夸张点,简直是飞跃性的成长(为什么要说夸张)。不过是暑假作业这种程度的,换言之放水程度相当严重的作业,不可能应付不来。

只要有时间的话,那就只是数量上的问题——没错,只要有时间的话。

然而现在已经没时间了。

八月二十日,星期天。

抬头看看钟,在和忍进行欢乐对话的过程中,已经到了晚上十点。

暑假,只剩下两小时的时间了。

到底是哪里出问题了呢。

是因为我将八九寺带回家里吗。

还是因为我请斧乃木妹妹吃了冷饮呢。

又或者是,我现在和忍进行的对话呢。

话说回来,这不是今天出的问题,往前追溯的话,和贝木的冲突,和影缝小姐的战斗,这些都是问题吧。

这么看来,嘴巴上说着学生本分是学习的同时,我不仅仅忘记了暑假作业,就连本分也抛到了脑后。

说是将本分抛到了脑后,或许这是正文才对。

全都是杂谈。

字里行间或许已经让读者觉得无法忍受。

「哎。那座时钟能不能突然发生故障,开始倒转呢。」

「可能吗。」

「将电池正负极倒过来装进去不就能够倒转了吗?」

「汝在理科课程里面都学了些什么。」

而且那座挂壁式的时钟是电子式的。

要是倒转的话,那真是灵异现象了。

「别说是六百年,就算是活了十八年,也应该学到这些知识了吧。」

「不过要是把液晶面板的部分敲碎的话,PM不就会变成AM了吗。」

「如果这样做能够解决问题的话,请便。」

「可恶,至少昨天……不,如果说今天早上能够发现的话。只剩下两个小时了,完全无从下手啊。」

「哈哈哈,虽然没法大快朵颐吃甜甜圈吃个饱,不过能够看到汝如此烦恼的样子,吾也算是满足了。」

「这个可恶的抖S幼女……」

现在不是讨论这种问题的时候,我到底该如何是好。

像千石那样,『只要被训斥一顿就好了』这样的发展,对于阿良良木历来说是行不通的。

因为一年级、二年级时候的种种恶行(其实根本算不上是恶行,也没有种种那么夸张。这只是羽川自己的误解,我只是常常翘课罢了。从没做过任何对不起良心的事情),在教师之间,我的评价不是一般的差。

羽川和战场原的形象改变,也被看作是我的缘故(这一点我倒是无法否认),也就是说,如果不完成暑假作业,那么在教师之间我的信用度将会直线下降,对今后的学校生活产生巨大的妨碍。

如果被训斥了,我的人生很可能就此终结。

不开玩笑,能不能毕业都很难说。

能够顺利考入志愿大学自然是不错,可如果无法顺利从高中毕业,这样的结局对于我在备考过程中付出的那么多努力而言,实在是太残酷了。

「这样一来我不就得同时进行大学和高中的双重生活了吗!」

「不不,一般来说是没法升入大学的。」

「喂,嗯啦A梦,快点把时光机器拿出来。我要回到昨天去。」

「模仿藤子老师那是没关系,可汝啊,能不能不要将忍的『R』给省略掉。」

忍似乎挺不高兴。

看样子她虽然不喜欢忍野给她的那副头盔和防风镜,但是对于忍野忍这样一个名字,似乎并不感到反感。

「那忍。把时光机器拿出来。」

「拿得出来才有鬼了。」

忍一边说着,一边看似不经意的将视线投向了窗外。

「可是,如果说想要进行时间旅行的话,倒也不是不能助汝一臂之力。」

「哎?」

「想要回到昨天去对吧?」

然后将视线移回了我的身上。

一如往常的凄惨笑容。

用轻松至极,如同游戏般的语气说道。

「那就走吧。」